Recipe: use.attack.weapon.createdefiance

Recipe: use.attack.weapon.createdefiance
Copy

Label:

A Sacred Weapon
Eine gebenedeite Waffe
一件神圣武器
Священное оружие
神聖な武器

Start Description:

They used to say it would take a silver bullet to kill my Foe. I saw that tried, and I saw it fail. But what about this?
Es hieß, man brauche eine Silberkugel, um meinen Feind zu töten. Ich hab gesehen, wie das versucht wurde. Und ich hab gesehen, dass das nichts brachte Aber was ist hiermit?
他们过去常说，要想杀死我的大敌，需要一颗银弹。我目睹过这样的尝试，也见证了其失败。那这个呢？
Поговаривали, что моего Врага поразит серебряная пуля. Я видел, как люди пытались, и их попытки успехом не увенчались.
私の敵を殺すには銀の弾丸が必要だと言われていた。それを使って失敗したのを見たことがある。それでは、これはどうだ？

Inherits: None

Inherited by: None

Description:

No reckoner is ever foolish enough to pass into the higher levels of the Mansus. To draw the attention of the true Long - or their masters - would invite annihilation. But my Foe certainly knew something of the invisible arts. Perhaps I should, too. [Boldness draws attention. This will destroy any current Obscurity and create a Trace.]
Kein Abrechner ist je so dumm, sich auf die höheren Ebenen des Mansus zu verirren. Die Aufmerksamkeit eines wahren Langen – oder seiner Meister – auf sich zu ziehen, käme der sofortigen Auslöschung gleich. Doch mein Feind wusste gewiss etwas von den unsichtbaren Künsten. Vielleicht sollte ich das auch. [Kühnheit erregt Aufmerksamkeit. Dadurch wird alle vorhandene Unklarheit beseitigt und eine Spur hinterlassen.]
没有哪个清算人会愚蠢到进入漫宿的高层。引起真正的长生者——或是其主人——的注意会招致毁灭。但我的大敌确实懂得一些无形之术。或许我也应该去学一些。[贸然行动会引来注意。这将消除所有的“隐秘”并产生一个痕迹。]
Считальцы не настолько глупы, чтобы переходить в более высокие уровни Обители. Привлеки они внимание истинных Вечных — или своих господ — их тут же уничтожат. Но мой Враг явно что-то знает о Незримых искусствах. Вероятно, мне тоже стоит о них узнать. [Храбрость привлекает внимание. Это уничтожит текущее Забвение и создаст След.]
精算人はマンサスの高層部に行くほど愚かではない。真の長生者やその師匠の注意を引くと、滅亡を招くことになる。しかし、私の敵は目に見えない術を知っていたはずだ。私もそうすべきかもしれない。[大胆さは注目を集める。これにより現在の不明瞭が破壊され、痕跡が生まれる。]

Verb: use