Recipe: apostlelantern.maintainpillar3

Recipe: apostlelantern.maintainpillar3
Copy

Label:

Start Description:

In the blue dream of the Mansus, it is sometimes possible to carry light in one's cupped hands.
Im blauen Traume des Mansus ist es zuweilen möglich, Licht in der Schale der eigenen Hände zu tragen.
在身处漫宿的蓝色梦境中，人有时可以两手捧住光将其携往别处。
В синих снах об Обители иногда можно набрать свет в пригоршню.
鍵の夢を十字路のやわらかい土に押し込み、集められる限りの鋭い光を浴びさせる。何が育つのだろう？次に鍵の夢が来たら、十字路に持っていく。

Inherits: None

Inherited by: None

Description:

I open my hands above the roots of the Allure, where it clings to the soil. New fruit swells in its branches, and the Crossroads is paler again.
Ich öffne meine Hände über den Wurzeln des Reizes, wo es sich an die Erde klammert. Neue Früchte wachsen an seinen Ästen und der Scheideweg ist wieder blasser.
我在诱饵的根茎之上，其扎根于泥土的地方撒开手。新的果子在枝头结实，而十字路再次变得更浅淡了一些。
Я развожу руки над корнями Искушения там, где они вцепляются в почву. На ветвях зреет новый плод, а перекрёсток стал ещё бледнее.
私は、土に根を張った魅惑の根茎に手を広げた。枝に新しい実がつき、十字路の色がまた薄くなった。

Verb: study