Recipe: paint.palestpainting.endless

Recipe: paint.palestpainting.endless
Copy

Start label: None

Label:

Preface: None

Start Description:

回るたびに、繊毛が跳ねたりねじれたりしながら、体が透明から緋色へと変化していく。その様子は、醜いかもしれないが、ガラスの迷宮から血を引くように美しい。それは止まること知らずで、無限に回転し続ける。車輪。
With each turn its cilia pulse and wriggle and its body flushes translucent to crimson. It might be ugly but it is beautiful like the withdrawing of blood from the labyrinths of glass. It does not cease and all its involutions are infinite. The Wheel.
С каждым поворотом жгутики пульсируют, а тело светится, меняясь от прозрачного к багряному. Оно уродливо, но и красиво, как кровь, вытекающая из лабиринтов стекла. Оно не останавливается; его сложность бесконечна. Колесо.
Mit jeder Änderung pulsieren und zittern die Wimpern und der Körper errötet in durchscheinendem Blutrot. Es mag hässlich sein, doch seine Schönheit ist wie das Ablassen des Blutes aus den gläsernen Labyrinthen. Es vergeht nicht und all seine Involutionen sind unendlich. Das Rad.
随着一轮一轮地转动，它的纤毛有节奏地颠扑扭摆，它的身体由透明涨成猩红。它或许丑陋，但它却美丽好似玻璃迷宫褪去鲜血。它不会停歇，且它通体缠卷永无穷尽。转轮。

Inherits: None

Inherited by: None

Description: None

Verb: work