Frangiclave

Recipe: translatemandaichint

Copy

Label:

• Translate from Deep Mandaic?
• Aus dem Alt-Mandäischen übersetzen?
• 翻译渊深曼达安语？
• Перевести с глубинного мандейского?
• ディープマンダ語から翻訳する？

Start Description:

• I don't know Deep Mandaic; perhaps no-one living does. There might be a Rosetta Stone somewhere... or I might find a tutor who is not living, not exactly.
• Ich kann kein Alt-Mandäisch. Vielleicht niemand mehr, der noch am Leben ist. Vielleicht gibt es irgendwo einen Rosettastein ... oder vielleicht finde ich einen Tutor, der, streng genommen, nicht am Leben ist.
• 我并不懂渊深曼达安语，恐怕活着的人里没有人懂了。或许哪里能发现类似罗塞塔的石碑……也许我可以找一个不完全算活人的教师。
• Я не знаю глубинный мандейский; вероятно, никто из ныне живущих не знает. Должен же быть какой-то учебник... ну или учитель... пусть и не совсем живой.
• 私はディープマンダ語を知らない。生きている人間で知っている者はいないだろう。ロゼッタストーンがどこかにあるかもしれない.....それか「生きていない」教師を見つけられるかもしれない。

Inherits: None

Inherited by: None

Description: None

Verb: study

Requirements: textmandaic

Table Requirements: None

Extant Requirements: None

FX Requirements: None

Effects: None

Aspects: None

Global triggers: None

Mutation Effects: None

Purge: None

Halt Verbs: None

Delete Verbs: None

Alternate Recipes: None

Additional Recipes: None

Linked Recipes: None

From Recipes: None

Slots: None

Warmup: 0

Maximum executions: 0

Deck effectsNone

Internal Deck: None

Ending Flag: None

Signal Ending Flavor: None

Portal: None

Craftable? No

Hint Only? Yes

Signal Important Loop? No

Comments: None