Recipe: minorforgevictory

Recipe: minorforgevictory_trigger
Copy

Label:

The Conflagration of the Heart
Der Flächenbrand des Herzens
烈火焚心
Сожжение сердца
燃え盛る心

Start Description:

I have been in the flame so many times. The plates of my flesh grate one against another. I conjure now the heat of the Forge, which will sear from me what I was. I will die as I pass the Tricuspid Gate, but death is not the end. I will be immortal: a Long, favoured of the Forge. [Any Follower used in the ritual will be consumed. If you care about whom you might leave behind, be careful.]
Ich war schon so oft in den Flammen. Die Platten meines Leibes reiben aneinander. Ich beschwöre nun die Hitze der Schmiede, die von mir brennen wird, was ich einst war. Ich werde sterben, wenn ich das Trikuspidale Tor passiere, doch der Tod ist nicht das Ende. Ich werde unsterblich sein: ein Langer, Günstling der Schmiede. [Alle bei diesem Ritual eingesetzten Anhänger werden verzehrt. Wenn dir etwas an jemandem liegt, den du zurücklassen könntest, sei vorsichtig.]
我已投身火焰无数次。我身上块块厚硬的甲皮互相摩擦着。我于此呼唤铸炉的高热，焚毁从前之我。我将在通过三尖之门时死去，但死亡并不是终结。我将获得永生：成为长生者，得到铸炉的宠爱。[用于此仪式的追随者会被吃掉。如果你在意失去某名追随者，请谨慎选择。]
Пламя уже много раз окутывало моё тело. Пластины плоти со скрежетом трутся друг о друга. Я призову жар Кузни, что выжжет остатки меня. Я умру, когда пройду сквозь Трёхстворчатые Врата, но смерть — это не конец. Я обрету бессмертие и проведу вечность под покровительством Кузни. [Последователь, использованный в ритуале, будет поглощён. Если вам дороги те, кого вы оставляете, выбирайте тщательно.]
炎が何度も私の体を包み込んできた。肉の塊同士が擦れ合う。鍛造の熱を呼び出し、過去の自分を燃やす。三又の扉をくぐれば、私は死ぬだろうが、死は終わりではない。私は鍛造の寵愛を受ける、不死の存在、長生者となるのだ。[儀式で使われた信奉者は吸収される。置き去りにする人を大切に思うなら、慎重に選ぶこと。]

Inherits: None

Inherited by: None

Description: None

Verb: work