knock

Frangiclave

Recipe: poppyofferquery
Copy

Start label: None

Label:

  • ポピーに慎重に質問する
  • Question Poppy closely
  • Как следует расспросить Поппи
  • Poppy ins Kreuzverhör nehmen
  • 仔细询问波比

Preface: None

Start Description:

  • 問題をきちんと解決してくれる人？
  • Someone who'll end matters properly?
  • Кто-то, кто завершит всё как должно?
  • Jemanden, der die Sache richtig zu Ende bringt?
  • 适合结尾之人？

Inherits: None

Inherited by: None

Description:

  • 「ええ、ボロボロの季節になったら、私のスポンサーが終わりのために誰かを求めるわ。それなりに忠誠心がある人でもいいし、あなた自身でもいいのよ？あなたに任せるわ。迷惑はかけたくないから」
  • 'Yes. When the Season of Rags comes round again, my sponsor will require someone for an ending. You can provide someone sufficiently loyal, or you can provide yourself. As you prefer. I don't want to be any trouble.'
  • «Именно так. Когда снова наступит пора лохмотьев, мой спонсор потребует завершения, и для этого кто-то понадобится. Можешь привести кого-нибудь верного, но ты тоже подойдёшь. Как пожелаешь. Не хочу навязываться».
  • 'Ja. Wenn die Jahreszeit der Lumpen wieder Einzug gehalten hat, wird mein Gönner jemanden für ein Ende brauchen. Du kannst jemanden beschaffen, der hinreichend loyal ist, oder dich selbst zur Verfügung stellen. Du hast die Wahl. Ich will dir keine Scherereien machen.'
  • “是的。当‘残季’再度到来时，我的赞助人会要求拿一个人结尾。你可以给我一个对你足够忠诚的人，也可以你自己上，都随你的便。我不想给你添麻烦。”

Verb: talk

Requirements: reason

Table Requirements: None

Extant Requirements: None

FX Requirements: None

Joint Requirement: None

Joint Absence RequirementNone

Effects: influencewinter

Aspects: None

Global triggers: None

Mutation Effects: None

Purge: None

Halt Verbs: None

Delete Verbs: None

Alternate Recipes: None

Additional Recipes: None

Linked alternate recipes: None

Linked Recipes: None

From Recipes:

Pre-slots: None

Slots: None

Warmup: 0

Maximum executions: 0

Deck effectsNone

Internal Deck: None

Ending Flag: None

Signal Ending Flavor: None

Portal: None

Craftable? No

Hint Only? No

Signal Important Loop? No

Comments: None