Recipe: promotetodiscipleknock

Recipe: promotetodiscipleknock
Copy

Label:

Start Description:

My follower will kneel as a novice, and rise as an initiate. I will administer the necessary oaths myself.
Mein Anhänger wird als Novize niederknien und sich als Initiierter erheben. Ich werde die nötigen Schwüre selbst sprechen.
我的追随者将以门外之身跪拜，以入门之身站起。我将亲自颂唱必要的祷词。
Опустившись на колени новообращённым, мой последователь встанет уже адептом. Я лично приму его клятву.
私の信奉者は新信者として跪き、伝授者として立ち上がる。必要な宣誓は私が行う。

Inherits: None

Inherited by: None

Description:

'To she who was flesh, I offer my wounds. To she who was stone, I offer this moment, where my old self divides from my new. To she who came from Light, I offer my secrets. The door is opened.'
'Ihr, die Fleisch war, biete ich meine Wunden dar. Ihr, die Stein war, biete ich diesen Moment dar, in dem sich mein altes Ich von meinem neuen trennt. Ihr, die aus dem Lichte kam, biete ich meine Geheimnisse dar. Die Tür ist geöffnet.'
“对肉源的她，我献上我的伤口。对石源的她，我献上新我从旧我分离的一霎那。对光源她，我献上我的秘密。门扉开启。”
«Той, что была плотью, я дарю свои раны. Той, что была камнем, я дарю сей миг, разделяющий меня старого и меня нового. Той, что пришла из Света, я дарю свои тайны. Дверь открыта».
「肉体であった彼女に、己の傷を捧げる。石であった彼女に、古い自分と新しい自分が分かれるこの瞬間を捧げよう。光から生まれた彼女には、秘密を捧げる。扉は開かれた」

Verb: talk