Recipe: translatefucinehint
Copy
CopyStart label: None
Label:
- フチーノ語から翻訳する？
- Translate from Fucine?
- Перевести с фучинского?
- Aus Fucine übersetzen?
- 翻译富奇诺语？
Preface: None
Start Description:
- 私はフチーノ語を知らない。生きている人間で知っている者はいないだろう。ロゼッタストーンがどこかにあるかもしれない.....それか「生きていない」教師を見つけられるかもしれない。
- I don't know Fucine; perhaps no-one living does. There might be a Rosetta Stone somewhere... or I might find a tutor who is not living, not exactly.
- Я не знаю фучинский; вероятно, никто из ныне живущих не знает. Должен же быть какой-то учебник... ну или учитель... пусть и не совсем живой.
- Ich kann kein Fucine. Vielleicht niemand mehr, der noch am Leben ist. Vielleicht gibt es irgendwo einen Rosettastein ... oder vielleicht finde ich einen Tutor, der, streng genommen, nicht am Leben ist.
- 我并不懂富奇诺语，恐怕活着的人里没有人懂了。或许哪里能发现类似罗塞塔的石碑……也许我可以找一个不完全算活人的教师。
Inherits: None
Inherited by: None
Description: None
Verb: 
study
Requirements: 
textfucine
Table Requirements: None
Extant Requirements: None
FX Requirements: None
Joint Requirement: None
Joint Absence RequirementNone
Effects: None
Aspects: None
Global triggers: None
Mutation Effects: None
Purge: None
Halt Verbs: None
Delete Verbs: None
Alternate Recipes: None
Additional Recipes: None
Linked alternate recipes: None
Linked Recipes: None
From Recipes: None
Pre-slots: None
Slots: None
Warmup: 0
Maximum executions: 0
Deck effectsNone
Internal Deck: None
Ending Flag: None
Signal Ending Flavor: None
Portal: None
Craftable? No
Hint Only? Yes
Signal Important Loop? No
Comments: None