Recipe: travel.visit.serapeum.peristasis.pentiment
Label:
- A Conversation with Dr Blackwood
- Gespräch mit Dr. Blackwood
- 和布莱克伍德博士交谈
- Разговор с доктором Блэквуд
- ブラックウッド博士との会話
Start Description:
- 'The Book of Suns! I wish I could bring in our Acquisitions Department. But the Serapeum enjoys the protection of the Forge of Days, and that means that we can't have that here. Why? Do you know what a <i>pentimento</i> is? An artist's regret. When something different had been intended, and a trace remains. More traces remain than one might think.'
- 'Das Buch der Sonnen! Ich wünschte, ich könnte das unserer Abteilung für Beschaffung zukommen lassen. Doch das Serapeum steht unter dem Schutz der Schmiede der Tage, und das bedeutet, dass es dort nicht sein kann. Warum? Wissen Sie, was ein <i>Pentimento</i> ist? Die Reue eines Künstlers. Etwas anderes war vorgesehen gewesen. Und es bleibt eine Spur. Es bleiben mehr Spuren als man meinen sollte.'
- “骄阳之书!我真想直接把采购部的人叫来,但是塞拉皮雍由白日铸炉所庇护,这就意味着我们不能这么做。为什么?你知道什么是<i>pentimento</i>吗?那是艺术家的遗憾。原本打算的事并非如此,且仍有痕迹留存。留下来的痕迹远比作者所料想的要多。”
- «Книга Солнц! Хотела бы я принести её в наш Отдел закупок. Но Серапенум находится под защитой Кузни Дней, поэтому у нас её быть не может. Почему? Знаете, что такое <i>пентимент</i>? Это когда художник сожалеет о содеянном. Когда хотелось создать нечто иное, но остался след. И следов остаётся больше, чем кажется».
- 「太陽の書!買収部を呼び寄せたいところだ。でもセラぺウムは日々の鍛造の保護を受けているから、ここではそれはできない。なぜかって?<i>ペンティメント</i>を知っているか?芸術家の後悔だ。違うものを意図していて、痕跡が残ってしまった時に生まれるものだ。思っているより、痕跡は残っているものだよ」
Inherits: None
Inherited by: None
Description: None
Verb: travel
Requirements: rarity.lantern
Table Requirements: None
Extant Requirements: None
FX Requirements: None
Effects: None
Aspects: None
Global triggers: None
Mutation Effects: None
Purge: None
Halt Verbs: None
Delete Verbs: None
Alternate Recipes: None
Additional Recipes: None
Linked Recipes: None
From Recipes:
Slots: None
Warmup: 0
Maximum executions: 0
Deck effectsNone
Internal Deck: None
Ending Flag: None
Signal Ending Flavor: None
Portal: None
Craftable? No
Hint Only? No
Signal Important Loop? No
Comments: None