Element: chioneatabydos

Element: chioneatabydos
Copy

Label:

Description:

A play dealing with the nine-year sojourn of a snow-goddess in the Thracian city of Abydos, by 'Apollo Fireweaver'. It enjoyed success in London in its 1892 edition, when it was republished from - apparently - an older Greek text.
Ein Stück über das neunjährige Verweilen einer Schneegöttin in der thrakischen Stadt Abydos, von 'Apollo Feuerweber'. Es hat in seiner Ausgabe von 1892 Erfolg in London, als es – wie es scheint – auf Grundlage eines älteren griechischen Textes neu ausgelegt wurde.
一部以白雪女神在色雷斯的阿拜多斯城逗留九年为题材的戏剧，作者署名“阿波罗·织火者”。本剧的1892年版本在伦敦大获成功，该版本——似乎——是在那一年从更加古老的希腊语文本转译而来的。
Пьеса, рассказывающая о девяти годах, проведённых богиней снега во фракийском городе Абидосе, автор — некто «Аполлон, Ткущий Пламя». Издание 1892 года, основанное на старом греческом тексте, и тепло принятое лондонской публикой.
「アポロンの火の織り手」による、トラキアの都市アビドスでの雪の女神の9年間の滞在を描いた戯曲。ロンドンで成功を収めた1892年版は、どうやら古いギリシャ語の本を元に再出版されたものらしい。

Cross texts: None

Inherits: None

Inherited by: None

Aspects: text auctionable