knock

Frangiclave

Recipe: send.associate.upgraded
Copy

Label:

  • An Ally
  • Ein Verbündeter
  • 一位盟友
  • Союзник
  • 味方

Start Description:

  • We clasp hands. [Your Associate is now an Ally. They'll follow you when you leave the city... unless you're headed for a final confrontation at the map's edge.]
  • Wir schütteln uns die Hand. [Dieses Mitglied ist nun ein Verbündeter. Du bist nun in Begleitung, wenn du die Stadt verlässt ... es sei denn, es geht zum letzten Gefecht am Kartenrand.]
  • 我们握了握手。[你的伙伴现在是你的盟友了。当你离开这个城市时，他会跟着你……除非你要去地图之疆进行最后的决战。]
  • Мы пожимаем руки. [Ваш партнёр теперь ваш Союзник. Он последует за вами, если вы покинете город... только если вы не отправляетесь на последнюю битву на краю карты.]
  • 私たちは握手をした。[仲間が、味方となった。街を去ればついてくるだろう。地図の端の最終対決に向かうなら別の話だが......]

Inherits: None

Inherited by: None

Description:

  • @#ally.barber|'The Mother pierces,' Zulfiya says conversationally, tugging at her fingernails. 'The Witch demands, and the Sister dissolves.' #ally.delver|'<i>In bocca al lupo!</i> Not literally, I'm sure.' #ally.fivegoer|There is a sticky crash from the back room to which we consigned the Undergoer. Vasil rolls his eyes. 'Family. You know how they can be. Give me half an hour to say goodbye to her properly, and she'll be fine.' #ally.ghoul|'Four stolen seasonings and I'll have a stolen year, I suppose,' Dominykas says genially. He pokes you with an elbow. #ally.huntress|'I'm looking forward to hunting with you.' #ally.smuggler|'I owe you this much.' #ally.visionary|'Thank you so much. I'll repay you however I can. Although I'm afraid I don't know how to shoot.' #ally.vivisectionist|'I'm afraid we have made you quite distinctive indeed. Still, very good. Yes, very good.' #|--@
  • @#ally.barber|'Die Mutter durchbohrt', sagt Zulfiya im Plauderton und zieht an ihren Fingernägeln. 'Die Hexe verlangt, die Schwester löst sich auf.' #ally.delver|'<i>In bocca al lupo!</i> Nicht wortwörtlich, da bin ich mir sicher.' #ally.fivegoer|Ein klebriges Krachen kommt aus dem Hinterzimmer, das wir dem Rezipiens zugewiesen haben. Vasil verdreht die Augen. 'Verwandte. Du weißt ja, wie die sein können. Gib mir eine halbe Stunde, um mich richtig von ihr zu verabschieden, und alles wird gut.' #ally.ghoul|'Vier gestohlene Würzungen und ein gestohlenes Jahr, denke ich', sagt Dominykas heiter. Er stößt dir seinen Ellenbogen in die Seite. #ally.huntress|'Ich freue mich schon, mit dir auf die Jagd zu gehen.' #ally.smuggler|'Das schulde ich dir.' #ally.visionary|'Vielen, vielen Dank. Ich werde mich so gut es nur geht erkenntlich zeigen. Wobei ich leider nicht weiß, wie man schießt.' #ally.vivisectionist|'Ich fürchte, wir haben dich ziemlich unverwechselbar gemacht. Trotzdem, sehr gut. Ja, sehr gut.' #|--@
  • @#ally.barber|“母亲刺穿，”祖尔菲亚一边扯着指甲，一边以平和的语气说道，“女巫索求，巫女融解。” #ally.delver|“<i>狼嘴里头有好运！</i>当然，不是字面上的意思。” #ally.fivegoer|我们把衾下魅安置在里屋；那儿传出了一声撞击的闷响。瓦西尔翻了翻眼睛：“家人嘛，你懂的。给我半个小时跟她好好道别，她会没事的。” #ally.ghoul|“偷来四剂调味料，我就偷了一整年。”多明卡斯热情地说。他用胳膊肘戳了戳我。 #ally.huntress|“我期待着和你一起打猎。” #ally.smuggler|“我可欠了你一个大人情。” #ally.visionary|“太谢谢你了。我会尽我所能报答你。可是恐怕我不会用枪。” #ally.vivisectionist|“看来我们确实使你变得与众不同了。不过，很好。是的，很好。” #|——@
  • @#ally.barber|«Мать прорывается», — непринуждённо говорит Зульфия, ковыряя ногти. — «Ведьма требует, а Сестра растворяется». #ally.delver|«<i>In bocca al lupo!</i> Не в прямом смысле, конечно». #ally.fivegoer|Из задней комнаты, куда мы отправили Подходимца, доносится звук хлюпающего удара. Василь закатывает глаза. «Семья. Ты же знаешь, как бывает. Дай мне полчаса, я попрощаюсь с ней, как следует, и у неё всё будет в порядке». #ally.ghoul|«Четыре украденные специи, и у меня, полагаю, будет украденный год», — добродушно говорит Доминикас, пихая вас локтем. #ally.huntress|«Жду с нетерпением нашей совместной охоты». #ally.smuggler|«Я в огромном долгу». #ally.visionary|«Большое спасибо. Отплачу, чем смогу. Но боюсь, стрелять я не умею». #ally.vivisectionist|«Боюсь, теперь тебя сложно не заметить. Но это хорошо. Да, очень хорошо». #|...@
  • @#ally.barber|ゾルフィアは爪をいじりながら、くだけた様子で言った。「母は突き刺し、魔女は要求し、姉妹は溶解する」 #ally.delver|「<i>In bocca al lupo!</i>文字通りではない、と思うわ」 #ally.fivegoer|淫魔に託した奥の部屋から、粘着質な音が聞こえてくる。ヴァシルは呆れた顔をするとこう言った。「家族って面倒くさいよな。30分くれれば彼女にきちんとサヨナラできるから。そうすれば彼女は元気になるはず」 #ally.ghoul|「調味料を4回も盗まれたら、年も盗まれるだろうな」とドミニカスは気さくに言い、あなたを肘で突く。 #ally.huntress|「一緒に狩りができるのを楽しみにしてるわ」 #ally.smuggler|「これだけの借りがあるんだ」 #ally.visionary|「ありがとう。何としてでも恩返しをするわ。射撃の仕方が分からないのが残念だけど」 #ally.vivisectionist|「君を特徴的な存在にしてしまったな。それでも、とても良いよ。ああ、とても良い」 #|――@

Verb: send

Requirements: vault.completed

Table Requirements: None

Extant Requirements: None

FX Requirements: None

Effects: -1vault.completed

Aspects: recruiting

Global triggers: None

Mutation Effects:

Purge: None

Halt Verbs: None

Delete Verbs: None

Alternate Recipes: None

Additional Recipes: None

Linked Recipes: None

From Recipes:

Slots: None

Warmup: 0

Maximum executions: 0

Deck effectsNone

Internal Deck: None

Ending Flag: None

Signal Ending Flavor: None

Portal: None

Craftable? No

Hint Only? No

Signal Important Loop? No

Comments: IMPORTANT - this mutation stops them being removed on departure. The Ally mutation won't protect them from purging, and contact.local isn't a mutation so can't be removed with an xtrigger