Element: trail.false.bribe
Copy
Copy
Label:
- False Report
- Falscher Bericht
- 错误的报告
- Ложный отчёт
- 虚偽報告
Description:
- My pursuer's reported that I've left the city. I'll have a brief period of grace before any more searchers arrive. [While this is present on the board, reckoners won't arrive in your current city. But if they're already present, it won't help.]
- Mein Verfolger hat gemeldet, dass ich die Stadt verlassen habe. Ich habe eine kurze Verschnaufpause bevor weitere Sucher eintreffen. [Solange dies auf dem Tisch liegt, tauchen Abrechner nicht in deiner aktuellen Stadt auf. Sind sie bereits dort, hilft dir dies auch nicht mehr.]
- 我的追兵报告说我已经离开了这座城市。在更多的搜寻者到来之前，我会有一段短暂的缓冲期。[当场上有此卡时，清算人不会到达你目前的城市。但如果他们已经到来，此卡无效果。]
- Мой преследователь доложил, что в городе меня уже нет. У меня есть небольшая передышка, пока не прибыли новые ищейки. [Пока карта на доске, считальцы не появятся в вашем городе. Но если они уже на месте, это не поможет.]
- 追っ手は、私が街を出たと報告した。他の捜索者が到着するまでは、少しの間だが自由でいられる。[これが盤面にある間は、現在いる街に精算人がたどり着くことはないが、すでに精算人がいる場合は、何の役にも立たない。]
Cross texts: None
Inherits: None
Inherited by: None
Aspects: 
diversion.exile
Induces: None
Slots: None
Commute: None
Triggered by: None
Triggered from: None
Triggers: None
Requirements for Recipes: None
Effect of Recipes:
Mutated by: None
Mutated in: None
Referenced in Recipes: None
Lifetime: 60.0
Decay To: None
Burn To: None
Decay from: None
Burn from: None
Aspect? No
Unique? No
Uniqueness Group: None
Hidden? No
No Art Needed? No
Manifestation type: None
Resaturate? No
Override Verb Icon: None
In Decks: None
Comments: None