Recipe: studybighuff
Start label: None
Label:
- 『私の行為、力、業績と私に対する不当な扱い』を読む
- Read 'My Deeds, My Powers, My Achievements and the Injustices Perpetrated Against Me'
- Прочесть «Мои деяния, способности, достижения и направленные против меня гнусные козни»
- 'Meine Werke, meine Kräfte, meine Erfolge und das Unrecht, das mir widerfuhr' lesen
- 阅读《我的事迹、我的力量、我的成就和我所面临的不公》
Preface: None
Start Description:
- ホコバルドは王族の血筋であることを自慢し、鍛造の術は高貴な血筋の者が使うとより効果的になると主張している。
- Hokobald boasts of his royal descent, and insists that the magics of the Forge are more effective when practised by those of noble blood.
- Гокобальд хвалится тем, что в его жилах течёт королевская кровь, и утверждает, что в руках благородных практиков волшебство Кузни становится гораздо мощнее.
- Hokobald prahlt mit seiner königlichen Abstammung und beharrt darauf, dass die Magie der Schmiede effektiver sei, wenn sie von solchen mit blauem Blute gewirkt werde.
- 霍科博尔德吹嘘自己的皇室血统,并坚称铸炉的魔法在由血统高贵之人施行时更有效。
Inherits: None
Inherited by: None
Description:
- ポシンドはオルド・リミアに非難されたことに関して、不満を漏らしている。彼は、「その特定の喜びを達成した」後に「変化した」ことを認めているが、そのような変化は優雅であり、必然的なことでもあると主張している。「誰が火で、誰が燃料なのだ?」と彼は大げさに尋ねた。
- Pocsind complains of his condemnation by the Ordo Limiae. He acknowledges that he has 'undergone alterations' after the 'consummation of that particular delight', but insists that these changes are both elegant and inevitable. 'Who is the fire, and who the fuel?' he asks rhetorically.
- Он жалуется, что был изгнан из Ordo Limaie. Гокобальд признаёт, что с ним «произошли некие перемены» после «достижения сей отрады», но при этом настаивает, что перемены эти были изящны и неизбежны. «Кто есть огонь и кто есть масло?» — спрашивает автор риторически.
- Pocsind beklagt sich über seine Verdammnis durch den Ordo Limiae. Er bestätigt, dass er sich nach 'dem Vollzug jenes besonderen Enzückens' 'verändert habe', beharrt aber darauf, dass diese Veränderungen sowohl elegant als auch unausweichlich seien. 'Wer ist das Feuer, und wer ist der Brennstoff?' fragt er rhetorisch.
- 波辛德埋怨利米亚教团给他定罪。他承认在“达成那种特定的愉悦”后,他“有所改变”,但他坚称此类改变既是高雅,也是必然的。“究竟谁是火,谁是燃料?”他诘问道。
Verb:
study
Requirements:
bighuff
Table Requirements: None
Extant Requirements: None
FX Requirements: None
Joint Requirement: None
Joint Absence RequirementNone
Effects: -1
bighuff
fragmentforgef
Aspects: None
Global triggers: None
Mutation Effects: None
Purge: None
Halt Verbs: None
Delete Verbs: None
Alternate Recipes: None
Additional Recipes: None
Linked alternate recipes: None
Linked Recipes: None
From Recipes: None
Pre-slots: None
Slots: None
Warmup: 60
Maximum executions: 0
Deck effectsNone
Internal Deck: None
Ending Flag: None
Signal Ending Flavor: None
Portal: None
Craftable? Yes
Hint Only? No
Signal Important Loop? No
Comments: None



