Recipe: nightmarecleansingdawnsuccess
Label: None
Start Description: None
Inherits: None
Inherited by: None
Description:
- Now I can slough off my flesh, patch by patch, tugging the tendons free like fibres picked from teeth. My skin lies like a shredded blanket. The sun heaves itself above the horizon with a triumphant battle-yell. The light falls like acid on my naked bones. Pain will wake me, and my bones will ache for days, but the Sun's words are etched on my bones.
- Nun kann ich meine Haut ablösen, Stück für Stück, die Sehnen freilegen, als würde ich mir Fasern zwischen den Zähnen herausholen. Meine Haut liegt da wie eine zerfetzte Decke. Die Sonne hievt sich mit einem triumphalen Kriegsgebrüll über den Horizont. Das Licht fällt wie Säure auf meine nackten Knochen. Die Pein wird mich wecken und meine Knochen werden noch Tage pochen, doch die Worte der Sonne sind in mein Gebein eingraviert.
- 现在我可以一块又一块地褪去我的肉,像从牙缝中剔出细丝一样拽出筋腱。我的皮肤像一匹破布一样落在地上。太阳伴着胜利的战吼升至地平线之上。光像酸一样滴落在我裸露的骨头上。疼痛唤醒了我。我的骨头会抽痛好几天,但太阳的话语就此烙在了我的骨头上。
- Я кусок за куском отслаиваю с себя кожу. Подцепляю сухожилия, будто вытягиваю застрявшую между зубом жилку. Моя кожа подобна изорванному одеялу. Солнце вздымается над горизонтом с триумфальным боевым кличем. Свет, точно кислота, льётся на мои обнажённые кости. Я проснусь от боли, и кости будут ныть ещё много дней, но Солнце успело выжечь на них слова.
- 自分の肉を剥ぎ取ることができるようになってきた。歯の間に詰まった繊維のように、腱を引っ張り出すことができる。私の肌は、破れた毛布のようになっている。勝利の雄たけびを上げながら、太陽が地平線の上に昇る。光が酸のように私の骨に落ちる。痛みで目が覚め、骨が何日間も疼くだろうが、骨には太陽の言葉が焼き付いている。
Verb: dream
Requirements: None
Table Requirements: None
Extant Requirements: None
FX Requirements: None
Effects: influencelanternc
Aspects: None
Global triggers: None
Mutation Effects: None
Purge: None
Halt Verbs: None
Delete Verbs: None
Alternate Recipes: None
Additional Recipes: None
Linked Recipes: None
From Recipes:
Slots: None
Warmup: 0
Maximum executions: 0
Deck effectsNone
Internal Deck: None
Ending Flag: None
Signal Ending Flavor: None
Portal: None
Craftable? No
Hint Only? No
Signal Important Loop? No
Comments: None