Element: twentysixenticementsseventorments

Element: twentysixenticementsseventorments
Copy

Label:

Twenty-Six Enticements, Seven Torments
Sechsundzwanzig Verlockungen, Sieben Martern
《二十六种诱惑与七类苦痛》
Двадцать шесть искушений, семь истязаний
二十六の誘惑と七つの苦悩

Description:

The painter Niels Frederik Malskær, notoriously, attempted a series of paintings based on the Torments. By the Fifth Torment, the demands of the painting had grown so dire that he died of blood loss. The diagrams in this text are thankfully less detailed.
Der Maler Niels Frederik Malskær versuchte sich berüchtigterweise an einer Reihe von Gemälden nach Motiven der Martern. Bei der Fünften Marter war der Blutzoll des Gemäldes so groß geworden, dass er schlichtweg verblutete. Die Diagramme zu diesem Text sind glücklicherweise weniger detailliert.
画家尼尔斯·弗雷德里克·马斯凯尔曾做过一件臭名昭著之事：试图以这些苦痛为题作画。画到第五类苦痛时，画作的欲求增长得过于急切，使得他因失血而死。所幸书中的图解没有那么详细。
Художник Нильс Фредерик Мальскёр известен тем, что попытался нарисовать серию картин о семи истязаниях. К пятому истязанию требования картины возросли настолько, что художник умер от кровопотери. К счастью, изображения в тексте не столь детальны.
画家のニールス・フレデリック・マスクルは、苦悩を題材に描いたことで有名だ。第五の苦悩に到達する頃には、絵画の需要が高まりすぎて、彼は失血死してしまった。幸いなことに、この本に掲載されている挿絵は、それほど鮮明なものではない。

Cross texts: None

Inherits: None

Inherited by: None

Aspects: text 2auctionable