Element: vaultcapital4

Element: vaultcapital4
Copy

Label:

St Agnes Hospital
Hospital der Heiligen Agnes
圣亚割妮医院
Больница святой Агнессы
聖アグネス病院

Description:

They did good work here, once. Certainly there were a few too many amputations, but then there are individuals one would prefer not to walk the city streets.
Früher wurde hier gute Arbeit geleistet. Gewiss fanden etwas zu viele Amputationen statt, doch es gibt ja Leute, die lieber nicht über die Straßen der Stadt laufen.
以前这里的医生医术精良。确实，他们使用截肢疗法的次数是偏多了一点，但是总有些人大家并不希望见到他们行走在城市大街上。
Когда-то здесь помогали людям. Да, ампутаций делали многовато, но некоторых людей лучше не отпускать разгуливать по улицам.
ここの病院には、かつて優秀な医者たちが働いていた。確かに、切断術の数は多すぎたが、街中を歩きまわらない方が良さそうな人間もいるから仕方ない。

Cross texts: None

Inherits: None

Inherited by: None

Aspects: vault location vaultcapital

Induces: None

Slots:

Label:
- Leader
- Anführer
- 领队
- Лидер
- リーダー
Description:
- I must have at least one Follower to start the expedition. I can add more later.
- Ich muss mindestens einen Anhänger haben, um mit der Expedition zu beginnen. Ich kann später weitere hinzufügen.
- 我需要至少派出一名追随者才能开始探险。之后可以再追加人数。
- Для начала экспедиции мне нужен хотя бы один последователь. Позже я смогу выбрать ещё.
- 遠征を始めるには最低でも1人の信奉者が必要だ。後からでも追加できる。
Essential: NoneRequired: followerForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Assistant
- Assistent
- 援手
- Помощник
- 助手
Description:
- Optionally, I can add an extra Follower now, if I think they'll be useful.
- Optional kann ich nun einen Anhänger extra hinzufügen, falls ich das für angebracht halte.
- 现在，如果认为追加人手有用，我可以选择再派出其他追随者。
- Я могу добавить ещё одного последователя, если думаю, что он пригодится в экспедиции.
- 役に立ちそうなら、今から信奉者を追加しても良い。
Essential: NoneRequired: followerForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Funds
- Geldmittel
- 资金
- Средства
- 資金
Description:
- I must have at least one Funds to begin the expedition.
- Ich muss mindestens ein Geldmittel haben, um mit der Expedition zu beginnen.
- 我需要至少一份资金才能开始探险。
- Для начала экспедиции мне нужен хотя бы одна карта средств.
- 遠征を始めるには1つ以上の資金が必要だ。
Essential: NoneRequired: fundsForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Further Funds
- Weitere Geldmittel
- 追加资金
- Дополнительные средства
- 追加資金
Description:
- Optionally, I can add more Funds now, if I'm worried about running out.
- Optional kann ich nun mehr Geldmittel hinzufügen, falls ich Sorge habe, dass sie mir ausgehen könnten.
- 如果担心资金耗尽，我可以考虑多投一些。
- Я могу добавить ещё средств, если опасаюсь, что текущих не хватит.
- 資金切れが心配なら、今から資金を追加することができる。
Essential: NoneRequired: fundsForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None