Element: domicile.tripoli

Element: domicile.tripoli
Copy

Label:

Tripoli dell'ovest
Tripolis
西的黎波里
Западный Триполи
西トリポリ州

Description:

The Spanish took Tripoli from the Berbers, the Knights of St John took it from the Spanish, the Ottomans took it from the Knights, and now the Italians run the place. The Berbers called Tripoli 'the Bride of the Sea'. And, if I can believe my Foe, my mother called it 'home'.
Die Spanier nahmen Tripolis den Berbern ab, die Johanniter nahmen Tripolis den Spaniern ab, die Ottomanen nahmen Tripolis den Johannitern ab, und nun haben die Italiener das Sagen. Die Berber nennen Tripolis 'die Braut des Meers'. Und, falls meinem Feind zu glauben ist, nannte meine Mutter die Stadt ihr 'Zuhause'.
西班牙人从柏柏尔人手中夺取了的黎波里，圣约翰骑士团又从西班牙手里夺来了它，奥斯曼再从骑士团处把它夺走，而此地现在归意大利管辖。柏柏尔人管的黎波里叫作“海上的新娘”，而如果我能相信我的大敌的话，我的母亲称这里为“家乡”。
Испанцы захватили Триполи, у них его отбили рыцари ордена Святого Иоанна, затем город захватила Османская империя, а теперь это колония Италии. Берберы называли Триполи невестой моря. А если верить моему Врагу, моя мать называла Триполи домом.
スペイン人がベルベル人からトリポリを奪い、聖ヨハネ騎士団がスペイン人からトリポリを奪い、オスマン人が騎士団からトリポリを奪い、今ではイタリア人がトリポリを支配している。ベルベル人はトリポリを「海の花嫁」と呼んでいた。そして、私の敵の言うことを信じるならば、私の母はそこを「故郷」と呼んでいた。

Cross texts: None

Inherits: None

Inherited by: None

Aspects: domicile 2comfort shrine.lionsmith.marker