Recipe: studyorchidtransfigurations3

Recipe: studyorchidtransfigurations3
Copy

Label:

Start Description:

A long dialogue between the Mountain-Mother and the Vigilant Storm describes the ways in which both mountains and storms end, and the protections they use against those ends.
Ein langer Dialog zwischen der Berg-Mutter und dem Wachsamen Sturm beschreibt, wie sowohl Berge als auch Stürme ihr Ende finden, und wie sie sich dagegen wappnen.
一段山峦之母与警醒风暴间的长对话描述了山峦与风暴的下场，也描述了他们如何规避此类下场。
Долгая беседа Матери Гор и Бдящей Бури описывает, как наступает конец горам и бурям и как они от этого защищаются.
山の母と警戒の嵐の間で繰り広げられる長い会話の中で、山と嵐の没落と、そのような没落をどのように回避するかが説明されている。

Inherits: None

Inherited by: None

Description:

'But we must use the knife,' said the Lion-Throned One, 'the noose, the flame, the Waking Word, against those who have passed the Three-Valved Door. And so none may pass: that is our Law, and the Law of the Sun.'
'Doch wir müssen das Messer benutzen', sprach der Eine auf dem Löwenthron, 'die Schlinge, die Flamme, das Wachende Wort, gegen solche, welche die Tür mit den Drei Ventilen passiert haben. Und so darf niemand passieren: So lautet unser Gesetz und das Gesetz der Sonne.'
“然而我们须用刀、”以狮背为王座者说：“绞索、火焰、<b>唤醒之语</b>对抗穿过三膜之门者。令无人可从此处通过：这是我们的法则，也是太阳的法则。”
«Но с теми, кто прошёл через Тройную Дверь, — молвил Лев-на-Троне, — нужно бороться ножом, петлёй, пламенем, Пробуждающим Словом. Никого нельзя пропускать: таков наш Закон и Закон Солнца».
ライオンの王座に座る者は、「それでも我らは、三弁の扉を通った者に剣、縄、炎、覚醒の言葉を使って、立ち向かわなくてはいけない」と言った。「誰もここを通らせてはならない。これが我らの法であり、太陽の法である」

Verb: study