knock

Frangiclave

Recipe: studywainscothistories
Copy

Label:

  • Read Gore's 'Wainscot Histories'
  • Gores 'Täfelungshistorien' lesen
  • 阅读戈尔的《饰壁史话》
  • Прочесть «Закулисные Истории» Гора
  • ゴア著、『ウェインスコットの歴史』を読む

Start Description:

  • Gore does not mention the Mansus directly, but constant coy metaphorical references to 'Ascending the Staircase of Years', to 'the Doors of Sleep', and to 'the Blue Light of Dawn' suggest he had commerce with the unseen world.
  • Gore erwähnt den Mansus nicht direkt, aber ständige kokette metaphorische Verweise auf 'Das Hinaufgehen im Treppenhaus der Jahre', die 'Türen des Schlafs' und das 'Blaue Licht der Dämmerung' deuten darauf hin, dass er sich im Austausch mit der ungesehenen Welt befand.
  • 戈尔并未直接提及漫宿，但其通篇拐弯抹角的比喻，从“在岁月阶梯上攀升”，到“睡梦之门”，再到“蓝色晓光”都透露出他触碰到了不可见的世界。
  • Гор не говорит об Обители напрямую. Впрочем, судя по множеству уклончивых метафоричных отсылок к «Вверх по лестнице лет», «Дверям сна» и «Синему свету зари», он всё же связывался с этим незримым миром.
  • ゴアはマンサスについて直接語ってはいないが、「年の階段を上る」、「眠りの扉」、「夜明けの青い光」など、彼が目に見えない世界と取引をしていたことを暗示するような比喩的な表現を繰り返している。

Inherits: None

Inherited by: None

Description:

  • 'It was common in that time to speak of the Division of the Sun; by which Contemporaries understood, the irruption of Barbarian Forces, and of their uncouth Gods.'
  • 'Es war damals normal, von der Teilung der Sonne zu sprechen, worunter Zeitgenossen das Eindringen barbarischer Horden und deren primitiver Götter verstanden.'
  • “在那个时代，谈论太阳的分裂是件平常事；当时者便是由此了解蛮族势力连带他们粗鄙的诸神的入侵的。”
  • «В те времена часто говорили о Рассечении Солнца. Современники подразумевали под ним вторжение варваров и их неотёсанных Богов».
  • 「当時は太陽の分割について話すのが一般的だった。それによってこの時代の人間たちは、無骨な神々を従えた蛮族の軍勢の侵入を理解していた」

Verb: study

Requirements: wainscothistories

Table Requirements: None

Extant Requirements: None

FX Requirements: None

Effects: -1wainscothistoriesfragmentsecrethistoriesb

Aspects: None

Global triggers: None

Mutation Effects: None

Purge: None

Halt Verbs: None

Delete Verbs: None

Alternate Recipes: None

Additional Recipes: None

Linked Recipes: None

From Recipes: None

Slots: None

Warmup: 60

Maximum executions: 0

Deck effectsNone

Internal Deck: None

Ending Flag: None

Signal Ending Flavor: None

Portal: None

Craftable? Yes

Hint Only? No

Signal Important Loop? No

Comments: None