knock

Frangiclave

Recipe: send.investigate.description
Copy

Label:

  • Onwards?
  • Weiter?
  • 继续前行？
  • Отправить?
  • 前進？

Start Description: None

Inherits: None

Inherited by: None

Description:

  • @#city.aachen|A message from Aachen has found me. An old acquaintance from Marrakech is hunting there. She'd like my help. #city.alexandria|Back before the rising against the British, I was invited to the Invisible Serapeum in Alexandria. With luck, the invitation is still open. #city.algiers|My smuggler contact, M. Giorgiou, has people in Algiers. They could get me in there quietly. #city.amsterdam|Over the years I've found a dozen treasures for the Stegenga twins in Amsterdam. Perhaps they'll give me shelter now. #city.avignon|A smuggler contact in Avignon, M. Giorgiou, has a proposition for me. #city.baghdad|Percy Styles is still in Baghdad, doing whatever it is he does for the British government in Mandatory Iraq. He'd probably still be glad to see me. #city.budapest|I hear my old friend Lili has moved her black market operations to Budapest. #city.candia|It's a long time since I was in Crete, but I've been dreaming about it again, and about the scent of hawthorn... #city.cluj|My old friend Lili's operations in Cluj have suffered since Hungary gave the city up, but her name might still open doors. #city.granada|I've had dealings with a gallery owner in Granada. Last year she invited me to stay with her. #city.istanbul|My old comrade-in-arms Kara Kemal has connections with the Black Arm remnants in Istanbul. Perhaps his name will still open doors. #city.kaunas|Dominykas the Baker has done well for himself: high-level connections in the Iron Wolf in Kaunas. We never really got on, but he owes me, and I can't be fussy. #city.kiev|I've heard rumours the hungriest of the Ligeians is abroad in Kyiv. My pursuers will need to go carefully there - although, of course, so will I. #city.krakow|Yitzchok Ashlag in Krakow has relied on me for years for the rarer occult texts. He's a hospitable man. #city.leningrad|The 'Athenians' who sell years in Russia are sworn enemies of the Reckoner mobs, but I've been known to get drunk with a certain Sushkin. Let's hope he remembers me. #city.london|Ottavio Berton in London has put out the word that he'd like my help. He's a scoundrel, but we go back a long way. #city.marrakech|A marabout named Navil has somehow discovered I'm here. His message reads only 'COME TO MARRAKECH, FOR GLORY' #city.meshad|A very old poet in Meshad has long been a favourite customer of mine. She'll certainly offer me hospitality. #city.munich|I have a standing invitation from Count Gottlob Jannings, of Munich, to attend a meeting of the duelling society he favours. #city.nizhny|Sushkin of the 'Athenians' has kept his import-export operation in Nizhny running, but it's difficult under the Soviets. His people there might be glad of my help. #city.paris|Tante Adeline used to run the Marais. She's moved on, but she still has people in Paris, and they'll give me shelter. #city.prague|The old rogue in Prague who calls herself 'Tante Adeline' could use my help. #city.rostock|My correspondent Count Jannings has a house in Rostock that I could use. #city.samarkand|I used to supply proscribed materials to a Jadidist magus in Samarkand. Perhaps he remembers me. #city.stalingrad|The criminal adepts called the Bird-Eaters have set their faces against the laws of both man and Mansus. I had heard that Zulfiya the Barber had joined them in Stalingrad. The Bird-Eaters are not good people. But I always liked Zulfiya. #city.strasbourg|The Hügelkinder of the Vosges sometimes take human shape to walk the streets of Strasbourg. I've dealt with them before. They know as well as anyone how to be unobtrusive: perhaps they can help. #city.sverdlovsk|Zulfiya the Barber used to buy life from me with jewels in the city of Sverdlovsk. She's turned strange and moved on to another city, but she introduced me to some of her contacts, back before the Civil War. #city.tiflis|Vasil the Fivegoer took refuge from the reckoners in Tiflis long ago. He owes me, though he might not welcome my visit. #city.tirana|Before all this went bad, I was negotiating a sale of life with one of President Zogu's people in Tirana. I still have her address. #city.tripoli|I don't have any people in Tripoli. I don't remember it at all. But quite some time ago, in the days of the Ottomans, I was born here. #city.valletta|My old comrade-in-arms Kara Kemal is in exile in Valletta. It's been a while, but I did save his life in the Great War... #city.venice|I know a woman named Orsolina in Venice. She wasn't always a woman. But she's lived there a very long time. #city.vienna|It was the White City once. Now they call it 'Red Vienna'. There's a Ligeian here, and the scars of the Worm Wars are still visible to those who know. But if I'm to die, I'd like to see the old place one more time. #wilderness|There are no other prospects of help in this region, and the roads and railways are too closely watched. My only chance is to strike out cross-country. #end.bornholm|There's a rugged little island in the Baltic where few ships go. I spent a summer there with someone whose name I've nearly forgotten. Perhaps my Foe won't find me there, and if he does, perhaps it's time to make a stand. #end.cheko|There's a lodge by a tiger-prowled lake deep in the taiga where I hunted in the days of the Tsars. Perhaps my Foe won't find me there, and if he does, perhaps it's time to make a stand. #end.ghardaia|There's a fortified quincunx of villages deep in the desert. Chaima drew me the route years ago. Perhaps my Foe won't find me there, and if he does, perhaps it's time to make a stand. #end.messana|There's a hermitage in the hills above an odd little village, where Mireya once spent a summer. I thought it'd make a good bolt-hole, and I asked her to draw me the route there once. Perhaps my Foe won't find me there, and if he does, perhaps it's time to make a stand. #end.morbihan|There's a peculiar priory in the Gulf of Morbihan, as far west as you can go without crossing the greater sea. Perhaps my Foe won't find me there, and if he does, perhaps it's time to make a stand. #end.paro|There's a monastery high in the great mountains beyond Russia. I visited it in my youth. Perhaps my Foe won't find me there, and if he does, perhaps it's time to make a stand. #end.slettnes|There's a lighthouse at the very end of Europe, where I first felt the touch of the Nameless Name's garment. Perhaps my Foe won't find me there, and if he does, perhaps it's time to make a stand. #|Somewhere?@
  • @#city.aachen|Eine Nachricht aus Aachen hat mich erreicht. Eine alte Bekanntschaft aus Marrakesch ist hier zur Jagd. Sie würde gern meine Hilfe in Anspruch nehmen. #city.alexandria|Vor dem Kriege gegen die Briten wurde ich zum Unsichtbaren Serapeum in Alexandria eingeladen. Mit etwas Glück gilt die Einladung noch. #city.algiers|Mein Schmugglerkontakt, M. Giorgiou, hat seine Leute in Algier. Die könnten mich still und heimlich dorthin bringen. #city.amsterdam|Im Laufe der Jahre habe ich ein Dutzend Schätze für die Stegenga-Zwillinge in Amsterdam gefunden. Vielleicht gewähren sie mir jetzt Unterschlupf. #city.avignon|Mein Schmugglerkontakt in Avignon, M. Giorgiou, hat ein Angebot für mich. #city.baghdad|Percy Styles ist immer noch in Bagdad und tut, was auch immer er für die britische Regierung im Mandat Mesopotamien tut. Vermutlich würde er sich freuen mich zu sehen. #city.budapest|Wie ich höre, geht meine alte Freundin Lili nun auf dem Schwarzmarkt von Budapest ihren Geschäften nach. #city.candia|Es ist schon lange her, dass ich auf Kreta war, doch ich habe wieder davon geträumt, und vom Duft des Weißdorns ... #city.cluj|Die Geschäfte meiner alten Freundin Lili in Cluj haben gelitten seit Ungarn die Stadt aufgegeben hat, doch ihr Name könnte noch immer Türen öffnen. #city.granada|Ich hatte mit einer Galeriebesitzerin auf Granada zu tun. Letztes Jahr hat sie mich eingeladen, bei ihr zu bleiben. #city.istanbul|Mein alter Waffenbruder Kara Kemal hat Kontakte zu den Resten des Schwarzen Arms in Istanbul. Vielleicht öffnet sein Name ja noch Türen. #city.kaunas|Dominykas der Bäcker hat sich gut gemacht: hochrangige Kontakte zum Eisernen Wolf in Kaunas. Wir haben uns nie gut verstanden, aber er schuldet mir noch was, und da kann ich nicht wählerisch sein. #city.kiev|Ich habe Gerüchte gehört, dass der hungrigste der Ligeianer in Kiew weilt. Meine Verfolger müssen sich dort vorsehen – wobei, ich natürlich auch. #city.krakow|Jitschok Ashlag in Krakau hat sich jahrelang auf mich verlassen, wenn es um die selteneren okkulten Texte ging. Er ist ein gastfreundlicher Mann. #city.leningrad|Die 'Athener', die Jahre in Russland verkaufen, sind die Erbfeinde der Abrechner-Mobs, doch ich bin dafür bekannt, mich mit einem gewissen Suschkin betrunken zu haben. Hoffen wir mal, dass er sich meiner noch erinnert. #city.london|Ottavio Berton in London hat bekannt gegeben, dass er gern meine Hilfe hätte. Er ist ein Halunke, aber wir kennen uns schon ewig. #city.marrakech|Ein Marabut namens Navil hat irgendwie spitzgekriegt, dass ich hier bin. Seine Nachricht lautet lediglich: 'KOMM NACH MARRAKESCH, FÜR DEN RUHM'. #city.meshad|Eine sehr alte Dichterin in Maschhad ist schon lange eine meiner Lieblingskundinnen. Sie wird mich sicher in den Genuss ihrer Gastfreundschaft bringen. #city.munich|Ich hab da noch eine Einladung von Graf Gottlieb Jannings aus München, an einem Treffen einer von ihm geschätzten schlagenden Verbindung teilzunehmen. #city.nizhny|Suschkin von den 'Athenern' hat sein Import-Export-Geschäft in Nischni weiter betrieben, doch unter den Sowjets ist das schwer.. Seine Leute dort wären sicher froh über meine Hilfe. #city.paris|Tante Adeline hat einst das Marais geführt. Tante Adeline ist weitergezogen, doch sie hat noch immer ihre Leute in Paris, und die könnten mir Unterschlupf gewähren. #city.prague|Die gerissene Alte in Prag, die sich 'Tante Adeline' nennt, hätte gern meine Hilfe. #city.rostock|Mein Korrespondent Graf Jannings hat ein Haus in Rostock, das ich benutzen könnte. #city.samarkand|Ich habe mal verbotenes Material an einen Jadiden-Magus in Samarkand geliefert. Vielleicht erinnert er sich meiner noch. #city.stalingrad|Die kriminellen Adepten namens 'Vogelfresser' verstoßen gleichermaßen gegen die Gesetze der Menschen und des Mansus. Ich habe gehört, dass Zulfiya die Barbierin sich ihnen in Stalingrad angeschlossen hat. Die Vogelfresser sind keine guten Menschen. Doch Zulfiya hab ich schon immer gemocht. #city.strasbourg|Die Hügelkinder der Vogesen nehmen zuweilen menschliche Gestalt an, um in den Straßen von Strasbourg zu wandeln. Ich hatte schon früher mit ihnen zu tun. Sie verstehen sich so gut wie kaum ein anderer auf Diskretion: vielleicht können sie mir ja helfen. #city.sverdlovsk|Zulfiya die Barbierin hat mir in Swerdlowsk Leben mit Juwelen abgekauft. Sie hat sich von mir entfremdet und ist in eine andere Stadt gezogen, doch sie hat mich einigen ihrer Kontakte vorgestellt, damals, vor dem Bürgerkrieg. #city.tiflis|Vasil der Fünfgeher suchte vor langer Zeit in Tiflis Zuflucht vor den Abrechnern. Er schuldet mir noch was, weiß aber vielleicht meinen Besuch nicht zu schätzen. #city.tirana|Bevor alles den Bach hinunterging, verhandelte ich über das Geschäft meines Lebens mit einer Vertrauten von Präsident Zogu in Tirana. Ich habe noch ihre Adresse. #city.tripoli|Ich hab keine Leute in Tripolis. Ich kann mich überhaupt nicht mehr an die Stadt erinnern. Doch vor einiger Zeit, in der Ära der Ottomanen, wurde ich dort geboren. #city.valletta|Mein alter Waffenbruder Kara Kemal ist im Exil in Valletta. Ist schon eine Weile her, aber ich hab ihm im Großen Krieg das Leben gerettet ... #city.venice|Ich kenne in Venedig eine Frau namens Orsolina. Sie war nicht immer eine Frau. Doch sie hat dort sehr lange gelebt. #city.vienna|Das war früher mal die Weiße Stadt. Nun wird sie das 'Rote Wien' genannt. Dort ist ein Ligeianer, und die Narben der Wurmkriege sind noch immer für alle sichtbar, die davon wissen. Doch wenn ich schon sterben soll, dann möchte ich diese alte Stadt noch einmal sehen. #wilderness|In dieser Region ist nicht mit Hilfe zu rechnen und Straßen und Schienen werden zu gut bewacht. Meine einzige Chance ist, mich querfeldein durchzuschlagen. #end.bornholm|Es gibt da eine trutzige kleine Insel in der Ostsee, die nur wenige Schiffe ansteuern. Ich habe dort mal einen Sommer mit jemandem verbracht, dessen Namen ich schon fast wieder vergessen habe. Vielleicht findet mein Feind mich dort nicht, und falls doch, ist es vielleicht an der Zeit, sich ihm zu stellen. #end.cheko|Es gibt da eine Hütte an einem von Tigern umstreunten See, tief in der Taiga, wo ich zur Zarenzeit auf der Jagd war. Vielleicht findet mein Feind mich dort nicht, und falls doch, ist es vielleicht an der Zeit, sich ihm zu stellen. #end.ghardaia|es gibt da einen befestigten Quincunx von Dörfern tief in der Wüste. Chaima hat mir den Weg dorthin vor Jahren aufgezeichnet. Vielleicht findet mein Feind mich dort nicht, und falls doch, ist es vielleicht an der Zeit, sich ihm zu stellen. #end.messana|Es gibt da eine Einsiedelei in den Hügeln über einem seltsamen kleinen Dorf, wo Mireya mal einen Sommer verbracht hat. Ich fand damals, es würde ein gutes Versteck abgeben, weshalb ich sie bat, mir den Weg dorthin aufzschreiben. Vielleicht findet mein Feind mich dort nicht, und falls doch, ist es vielleicht an der Zeit, sich ihm zu stellen. #end.morbihan|Es gibt da eine ungewöhnliche Priorei im Golf von Morbihan, so weit im Westen, wie man nur kommen kann, ohne den großen Ozean zu queren. Vielleicht findet mein Feind mich dort nicht, und falls doch, ist es vielleicht an der Zeit, sich ihm zu stellen. #end.paro|Es gibt da ein Kloster hoch in den großen Bergen jenseits von Russland. Ich war dort in meiner Jugend. Vielleicht findet mein Feind mich dort nicht, und falls doch, ist es vielleicht an der Zeit, sich ihm zu stellen. #end.slettnes|Es gibt da einen Leuchtturm ganz am Ende Europas, wo ich zum ersten Male die Berührung des Gewands des Namenlosen Namens spürte. Vielleicht findet mein Feind mich dort nicht, und falls doch, ist es vielleicht an der Zeit, sich ihm zu stellen. #|Irgendwo?@
  • @#city.aachen|来自亚琛的消息找上了我。马拉喀什的一位老熟人正在那边打猎，想让我帮个忙。 #city.alexandria|在反抗英国的起义爆发之前，我被邀请去亚历山大港隐形的塞拉皮雍。走运的话，那份邀请依然有效。 #city.algiers|我那位搞走私的熟人，M·乔吉奥在阿尔及尔有人脉。他们可以悄悄把我弄进去。 #city.amsterdam|多年来，我为阿姆斯特丹的斯特根加兄弟找了不少好东西。他们也许会为我提供庇护。 #city.avignon|我那位搞走私的熟人，阿维尼翁的M·乔吉奥，提出要和我做一笔生意。 #city.baghdad|珀西·斯泰尔斯仍在巴格达，在戒严中的伊拉克为英国政府卖命。他兴许仍会愿意见我。 #city.budapest|我听说我的老朋友莉莉把她的黑市生意搬到了布达佩斯。 #city.candia|我离开克里特岛已经有很长一段时间了，但我又梦见了它，梦见了山楂树的香味…… #city.cluj|自从匈牙利放弃克卢日以来，我的老朋友莉莉在这座城市的生意就不好做了，但我依然可以凭借她的名号打通门路。 #city.granada|我和格拉纳达的一个画廊老板打过交道。去年她邀请我去她那里住上一阵子。 #city.istanbul|我的老战友凯拉·凯末尔与伊斯坦布尔的黑社会残党有联系。也许他的名号能为我打通门路。 #city.kaunas|面包师多明卡斯最近混得不错，和考纳斯铁狼的高层攀上了交情。我们的关系一直都不太过得去，但是他欠我人情，我也不能太挑剔。 #city.kiev|我听说丽姬亚中最饥渴的人在基辅。我的追兵在那里得处处小心——不过我也一样。 #city.krakow|多年来，克拉科夫的伊兹乔克·阿什拉格一直靠我来获得罕见的密教文献。他是个好客的人。 #city.leningrad|在俄罗斯出售岁月的“雅典人”是清算人暴徒的死敌。但我曾和其中一个叫苏斯金的人喝得酩酊大醉。希望他还记得我。 #city.london|伦敦的奥塔维奥·伯顿说他需要我的帮助。他是个恶棍，但我们算老相识了。 #city.marrakech|一个叫纳维尔的隐士不知怎么发现了我。他的留言只写着“来马拉喀什，以辉光之名”。 #city.meshad|在马什哈德有一位年迈的诗人，她一直是我最喜欢的主顾之一。她一定会款待我的。 #city.munich|慕尼黑的戈特洛布·雅宁斯伯爵向我发出过一份长期有效的邀请，去他所支持的决斗者协会参加集会。 #city.nizhny|“雅典人”苏斯金一直在下诺夫哥罗德经营进出口业务，但在苏联统治下生意不佳。他在那里的人谅必会因我的帮助而高兴。 #city.paris|沼泽区以前是“艾德琳姑姑”的地盘。她已经搬走了，但她在巴黎还有人，他们会为我提供庇护的。 #city.prague|布拉格那个自称“艾德琳姑姑”的老流氓可能用得上我的帮助。 #city.rostock|我的联络人雅宁斯伯爵在罗斯托克有一所房子可以供我使用。 #city.samarkand|我曾经在撒马尔罕给一个扎吉德派的术士提供过违禁材料。也许他还记得我。 #city.stalingrad|被称为“食鸟者”的有罪学徒已经彻底违反了凡人和漫宿的法律。我听说理发师祖尔菲亚在斯大林格勒加入了他们。食鸟者可不是好人，但我一直很喜欢祖尔菲亚。 #city.strasbourg|孚日山脉的“丘陵之子”有时会化作人形行走在斯特拉斯堡的街道上。我以前和他们打过交道。他们和任何人一样知道如何保持低调：也许他们能帮上忙。 #city.sverdlovsk|在斯维尔德洛夫斯克，理发师祖尔菲亚过去曾用珠宝向我购买岁月。后来她变得很奇怪，并且搬到了另一个城市。但在内战之前，她向我介绍了她的一些联系人。 #city.tiflis|“魅裔”瓦西尔很久以前在梯弗利斯躲避清算人。尽管他可能不欢迎我的来访，但是他欠我人情。 #city.tirana|在这一切变糟之前，我正与索古总统在地拉那的一个手下商议关于岁月的生意。我还有她的地址。 #city.tripoli|我在的黎波里没有熟人。我压根不记得这里，但是很久之前，在的黎波里还属于奥斯曼的时候，我出生于此。 #city.valletta|我的老战友凯拉·凯末尔流亡于瓦莱塔。这是很久之前的事了，但我确实在大战中救过他的命…… #city.venice|我在威尼斯认识一个叫欧索丽娜的女人。她并不总是一个女人。但是她在那里住了很长时间。 #city.vienna|它一度是“白城”，现在却被称作“红色维也纳”。这里有一位丽姬亚，蠕虫大战留下的伤疤对那些知晓此事的人来说仍然可见。但我想在死前再看一眼这个老地方。 #wilderness|在这个区域没有获得任何其他援助的希望，公路和铁路也受到十分密切的监视。我唯一的机会就是快速通过。 #end.bornholm|波罗的海有一个崎岖的小岛，很少有船经过。我在那儿和一个几乎记不起名字的人一起度过了一个夏天。也许我的大敌不会去那里找我，如果他去了，那就是时候奋起反抗了。 #end.cheko|沙皇时代我曾在泰加林狩猎，那里的深处有一个虎口形状的湖。也许我的大敌不会去那里找我，如果他去了，那就是时候奋起反抗了。 #end.ghardaia|在沙漠深处有一组戒备森严的村庄群。几年前柴玛给我标出了这条路线。也许我的大敌不会去那里找我，如果他去了，那就是时候奋起反抗了。 #end.messana|在一个奇怪小村庄上面的山上有一个隐居处，米蕾娅曾经在那里度过一个夏天。我想这是一个很好的藏身之处，于是我让她标出了一条去那里的路线。也许我的大敌不会去那里找我，如果他去了，那就是时候奋起反抗了。 #end.morbihan|莫尔比昂湾有个很特别的修道院，从陆上往西走就可以到达，而且不用横跨大海。也许我的大敌不会去那里找我，如果他去了，那就是时候奋起反抗了。 #end.paro|在俄罗斯那边的高山中有一座寺院。我年轻的时候去过。也许我的大敌不会去那里找我，如果他去了，那就是时候奋起反抗了。 #end.slettnes|在欧洲的尽头有一座灯塔，在那里我第一次触摸到了那位无名的具名者的衣摆。也许我的大敌不会去那里找我，如果他去了，那就是时候奋起反抗了。 #|何处？@
  • @#city.aachen|Мне пришло сообщение из Ахена. Старая приятельница из Марракеша охотится там. Ей требуется моя помощь. #city.alexandria|Ещё до протеста против Британцев меня пригласили в Невидимый Серапеум в Александрии. Если мне повезёт, приглашение всё ещё в силе. #city.algiers|У моего знакомого контрабандиста, М. Георгиу, есть свои люди в Алжире. Они могут помочь мне попасть туда незаметно. #city.amsterdam|За все эти годы мне удалось найти множество сокровищ для близнецов Стегенга из Амстердама. Может, теперь они укроют меня. #city.avignon|У знакомого контрабандиста из Авиньона, М. Георгиу, есть для меня предложение. #city.baghdad|Перси Стайлс всё ещё в Багдаде, делает то, что должен, для британского правительства на территории Месопотамии. Вероятно, он будет рад меня увидеть. #city.budapest|Ходят слухи моя старая подруга Лили развернула свой чёрный рынок в Будапеште. #city.candia|Много времени минуло с моей поездки на Крит, он снова мне снится, как и запах боярышника... #city.cluj|Дело моей старой подруги Лили в Клуже пострадало, когда Венгрия отдала город, но её имя, возможно, поможет мне найти приют. #city.granada|Мне приходилось иметь дела с владелицей галереи в Гранаде. В прошлом году она приглашала меня погостить. #city.istanbul|У моего старого боевого товарища Кары Кемаля ещё остались связи в Чёрной Руке. Возможно, его имя откроет мне двери. #city.kaunas|Пекарь Доминикас неплохо устроился: у него есть связи с верхушкой Железного Волка в Каунасе. Мы никогда с ним особо не ладили, но он передо мной в долгу, и мне сейчас не стоит привередничать. #city.kiev|Ходят слухи, что самая голодная из Лигений обосновалась за границей, в Киеве. Моим преследователям нужно быть осторожнее там, как, впрочем, и мне. #city.krakow|Ицхак Ашлаг из Кракова годами получал от меня редкие оккультные рукописи. Он всегда был гостеприимным. #city.leningrad|«Афиняне», что продают годы в России, — заклятые враги считальцев. Но мне приходилось напиваться с неким Сушкиным. Надеюсь, меня всё ещё помнят. #city.london|Оттавио Бёртон из Лондона просит меня о помощи. Он негодяй, но мы давно знакомы. #city.marrakech|Марабут по имени Навил как-то выяснил, что я здесь. В его послании была лишь одна строка: «ПРИДИ В МАРРАКЕШ, ПРИДИ К ПОБЕДЕ». #city.meshad|Дряхлая старушка-поэтесса из Мешхеда всегда был моей любимой клиенткой. Она-то уж точно примет меня тепло. #city.munich|Граф Готлиб Джаннигс из Мюнхена приглашал меня в свой любимый дуэльный клуб. Я всё ещё могу воспользоваться его предложением. #city.nizhny|Сушкину из «Афинян» удалось сохранить свои каналы поставок в Нижнем, но при Советах ему живётся гораздо труднее. Думаю, моя помощь ему не помешает. #city.paris|Тётушка Аделин когда-то верховодила в квартале Маре. Сейчас она отошла от дел, но в Париже у неё есть люди, которые могут меня приютить. #city.prague|Старой мошеннице из Праги, что называет себя Тётушкой Аделин, может потребоваться моя помощь. #city.rostock|У моего человека, графа Джаннигса, есть дом в Ростоке. Я могу пожить там. #city.samarkand|Мне доводилось доставлять запрещённые товары магу-джадидисту из Самарканда. Возможно, он меня ещё помнит. #city.stalingrad|Преступная группировка Птицеедов не чтит ни людские законы, ни законы Обители. Ходят слухи, что в Сталинграде к ним примкнула Зульфия-Брадобрей. Птицеедов нельзя назвать хорошими людьми. Но Зульфия мне всегда нравилась. #city.strasbourg|Хюгелькиндеры из Вогезов иногда принимают человеческое обличье и гуляют по улочкам Страсбурга. Мне доводилось иметь с ними дело. Как и многие другие, они знают, как оставаться незаметными. Возможно, они могут помочь. #city.sverdlovsk|Когда-то в Свердловске Брадобрей Зульфия покупала у меня жизнь за драгоценности. Она стала странной и переехала в другой город, но ещё до Гражданской войны она успела меня кое с кем познакомить. #city.tiflis|Василь-Пятиходимец уже давно скрывается от считальцев в Тифлисе. Он передо мной в долгу, но вряд ли обрадуется моему визиту. #city.tirana|Пока дела ещё не были так плохи, мы вели переговоры с человеком президента Зогу в Тиране. У меня сохранился её адрес. #city.tripoli|У меня нет знакомых в Триполи. Я не помню его совсем. Но очень давно, ещё во времена Османской империи, этот город стал местом моего рождения. #city.valletta|Мой старый боевой товарищ Кара Кемаль сейчас в изгнании в Валлетте. Война давно закончилась, но именно благодаря мне Кара Кемаль сейчас жив... #city.venice|В Венеции я знаю женщину по имени Орсолина. Она не всегда была женщиной. Но в Венеции живёт уже очень давно. #city.vienna|Это было в Белом городе. Сейчас его называют «Красной Веной». Сейчас там обитает Лигения, а следы Войны Червей до сих пор видны тем, кто об этом знает. Но если уж мне придётся умереть, то хотелось посмотреть на этот старый город напоследок. #wilderness|В этом месте мне никто не поможет, а за дорогами, автомобильными и железными, внимательно следят. Остаётся один вариант: идти напрямик, избегая дорог. #end.bornholm|В Балтийском море есть небольшой остров, к которому решит причалить не каждый корабль. Однажды мне довелось там провести лето с кем-то, чьё имя я уже и не вспомню. Возможно, Враг не найдёт меня там. А если найдёт, то пришло время сразиться. #end.cheko|Далеко в глухой тайге, где бродят тигры, у озера есть хижина. Давно, ещё до Революции, мне доводилось там охотиться. Возможно, Враг не найдёт меня там. А если найдёт, то пришло время сразиться. #end.ghardaia|Где-то посреди пустыни кеноксом стоят укреплённые поселения. Хаима когда-то нарисовала мне карту этого места. Возможно, Враг не найдёт меня там. А если найдёт, то пришло время сразиться. #end.messana|В холмах над полузаброшенной деревушкой стоит обитель, где Мирейя однажды провела лето. Мне это показалось отличным убежищем, и по моей просьбе Мирейя показала мне, как добраться туда. Возможно, Враг не найдёт меня там. А если найдёт, то пришло время сразиться. #end.morbihan|В самой западной точке залива Морбиан, не доходя до открытого моря, расположен любопытный приорат. Возможно, Враг не найдёт меня там. А если найдёт, то пришло время сразиться. #end.paro|Высоко в горах за пределами России стоит монастырь. В юности мне доводилось в нём бывать. Возможно, Враг не найдёт меня там. А если найдёт, то пришло время сразиться. #end.slettnes|В самой крайней точке Европы есть маяк, где мне впервые удалось почувствовать прикосновение Безымянного Имени. Возможно, Враг не найдёт меня там. А если найдёт, то пришло время сразиться. #|Где-то?@
  • @#city.aachen|アーヘンから伝言が届いた。マラケシュの昔からの知り合いが、そこで狩りをしていて、私の助けを求めている。 #city.alexandria|英国への反乱が起こる前に、アレクサンドリアの見えないセラペウムに招待されたんだ。運が良ければ、まだ迎えてもらえるはずだ。 #city.algiers|密輸業者のM・ジョルジュは、アルジェに人脈を持っている。その人たちが私をこっそりと入れてくれるかもしれない。 #city.amsterdam|何年もの間、私はアムステルダムのシュテーゲンガの双子たちのために、いくつもの宝物を見つけてきた。彼らなら、泊まらせてくれるかもしれない。 #city.avignon|アヴィニョンの密輸業者M・ジョルジュが提案をしたいと言った。 #city.baghdad|パーシー・スタイルズは、まだバグダードで、委任統治領イラクで英国政府のために色々とやっている。会いに行ったら、まだきっと喜んでくれるはずだ。 #city.budapest|旧友のリリが闇市の運営をブダペストに移したらしい。 #city.candia|クレタ島には、しばらく行っていないが、また夢に出てきた。サンザシの香りもだ...... #city.cluj|旧友のリリのクルジュでの活動は、ハンガリーが街を手放してから苦戦しているが、彼女の名前を出せば、まだ扉が開くかもしれない。 #city.granada|グラナダにあるギャラリーのオーナーと取引したことがある。去年、彼女は私を彼女の家に招待してくれた。 #city.istanbul|昔の戦友、カラ・ケマールはイスタンブールのブラックアームの残党と通じている。彼の名前を出せば、まだ扉が開くかもしれない。[現在の街を離れると、二度とアクセスできなくなる。] #city.kaunas|パン屋のドミニカスは、カウナスの鉄狼の中でも高レベルのコネを持っている。仲良くはなれなかったが、彼は私に借りがあるし、選り好みをしている場合ではない。 #city.kiev|リゲイアの者の中で最も飢えたものが、キエフにいるとの噂を聞いた。追っ手は慎重に行動しなくてはいけなくなるだろう――もちろん、私もそうだが。 #city.krakow|クラクフのイッツチョク・アシュラグは、珍しいカルトの本に関しては何年も私を頼ってくれた。彼は親切な人だ。 #city.leningrad|ロシアで年を売る「アテナイ人」は、精算人集団の宿敵だが、私は某サスキンと酔うほど酒を飲んだことがある。覚えていてくれることを祈ろう。 #city.london|ロンドンのオッタビオ・バートンが私の手を借りたいと言ってきた。彼は悪党だが、昔からの知り合いだ。 #city.marrakech|ナビルという名のマラブーに、ここにいることがなぜか知られてしまった。彼から届いた伝言には「マラケシュへ来てくれ、栄光のために」としか書かれていない。 #city.meshad|マシュハドの年寄り詩人は、昔から私のお気に入りのお客さんだった。彼女は私をもてなしくれるだろう。 #city.munich|ミュンヘンのゴットリーブ・ジャニングス伯爵から、彼がひいきするデュエリング協会の会合にいつでも顔を出すようにと言われている。 #city.nizhny|「アテナイ人」のサスキンはニジニで輸出入事業を続けているが、ソビエト政権下ではそれも困難なことだ。彼の手下たちは私の助けを喜んでくれるかもしれない。 #city.paris|タンテ・アデリーヌはかつてマレ地区を仕切っていた。彼女は他へと移動してしまったが、パリにはまだ彼女のツテがいる。彼らなら私を匿ってくれるはずだ。 #city.prague|プラハに住む、年寄りの悪党「タンテ・アデリーヌ」が私の助けを必要としている。 #city.rostock|私の文通相手、ジャニングス伯爵はロックストックに家を持っている。私が使っても良いそうだ。 #city.samarkand|私はかつてサマルカンドのジャディード運動家であり魔術師である者に、禁じられた材料を調達していた。彼なら私を覚えているかもしれない。 #city.stalingrad|バードイーターと呼ばれる犯罪者の高僧たちが、人間とマンサスの両方の法律に反抗した。床屋のゾルフィアがスターリングラードで彼らと合流したと聞いた。バードイーターは良い人間ではないが、私はゾルフィアのことを気に入っていた。 #city.strasbourg|ヴォージュ山脈のヒューゲルキンダーは時々人間に化け、ストラスブールの街を歩く。前にも会ったことがある。人目につかない方法を知っているはずだ。助けてくれるかもしれない。 #city.sverdlovsk|床屋のゾルフィアは、スヴェルドロフスクの街で私から宝石で命を買っていた。彼女は気が変になり、他の都市に移ったが、私に知り合いを紹介してくれた。内戦前のことだ。 #city.tiflis|「夢魔の曾孫」のヴァシルは、ずっと前にトビリシに逃げ込んだ。彼には貸しがある。と言っても、私の訪問を歓迎しないかもしれないが。 #city.tirana|状況が諸々と悪化する前、私はティラナでゾグ大統領の部下と命の売買交渉を行っていた。彼女の住所なら、まだ手元にある。 #city.tripoli|トリポリには知り合いがいない。ここの記憶は全くないが、かなり昔、オスマン帝国時代に、私はここで生まれた。 #city.valletta|昔の戦友カラ・ケマールは、バレッタに亡命している。しばらくぶりだが、私は、第一次世界大戦で彼の命を救ってやった...... #city.venice|ヴェネツィアにオルソリーナという女性がいる。彼女は元々女性ではなかったが、だいぶ前からそこに住んでいる。 #city.vienna|かつては白の都だった。今は「レッド・ウィーン」と呼ばれている。ここにはリゲイアの者がいて、知る人ぞ知る戦争の傷跡が残っている。死ぬ前にもう一度、ここを訪れたい。 #wilderness|この地域には他に助けの見通しはなく、道路と鉄道はかなり綿密に監視されている。山野を横断することが唯一のチャンスだ。 #end.bornholm|バルト海にはほとんど船が通らない荒れた小さな島がある。名前は忘れかけていたが、私はある人とそこで夏を過ごした。敵は、ここでは私を見つけられないだろう。もし見つかったとしたら、戦う時が来たということなのかもしれない。 #end.cheko|タイガの奥深く、虎がうろつく湖のほとりに宿がある。ツァーリの時代に狩りをした場所だ。敵は、ここでは私を見つけられないだろう。もし見つかったとしたら、戦う時が来たということなのかもしれない。 #end.ghardaia|砂漠の奥深くに、要塞化された五つ目型の村がある。チャイマが何年も前に道順を描いてくれた。敵は、ここでは私を見つけられないだろう。もし見つかったとしたら、戦う時が来たということなのかもしれない。 #end.messana|小さな村の上にある丘に隠れ家がある。ミレーヤがかつて夏を過ごした場所だ。ちょうど良い隠れ場所になると思い、彼女に道順を描いてもらったことがある。敵は、ここでは私を見つけられないだろう。もし見つかったとしたら、戦う時が来たということなのかもしれない。 #end.morbihan|モルビアン湾には、大海原を渡らずに西に行ける範囲に特異な修道院がある。敵は、ここでは私を見つけられないだろう。もし見つかったとしたら、戦う時が来たということなのかもしれない。 #end.paro|ロシアの向こうにある大きな山の中に修道院がある。若い頃に訪れたことがある場所だ。敵は、ここでは私を見つけられないだろう。もし見つかったとしたら、戦う時が来たということなのかもしれない。 #end.slettnes|ヨーロッパの最果てに灯台があり、そこで初めて名もなき名を持つ者の衣の感触を感じた。敵は、ここでは私を見つけられないだろう。もし見つかったとしたら、戦う時が来たということなのかもしれない。 #|どこか。@

Verb: send

Requirements: None

Table Requirements: None

Extant Requirements: None

FX Requirements: None

Effects: None

Aspects: None

Global triggers: None

Mutation Effects: None

Purge: None

Halt Verbs: None

Delete Verbs: None

Alternate Recipes: None

Additional Recipes: None

Linked Recipes: None

From Recipes:

Slots: None

Warmup: 0

Maximum executions: 0

Deck effectsNone

Internal Deck: None

Ending Flag: None

Signal Ending Flavor: None

Portal: None

Craftable? No

Hint Only? No

Signal Important Loop? No

Comments: None