Recipe: rkx.underling.attack.failure
Label:
- My Pursuers, Stymied
- Meine Verfolger, aufgeschmissen
- 追兵受阻
- Мои преследователи: в тупике
- 阻まれた追っ手
Start Description:
- @#lore|I've used my skills to hold my pursuer at bay. #weapon|I've used a weapon to keep my pursuer at bay. #associate|A friend has lent me their protection. #op.cold|Snow falls like night. I've left my pursuer floundering in the drifts. #op.heat|I've led my pursuer a dance through the noonday sun, until they're staggering with the heat. #op.sea|I've lost my pursuer in the bustle of the port. #op.faith|Reckoners are traditionally chary of sacred places. I've used that to slip away. #op.cats|The Colonel - the Hour that protects my Foe - has long disliked cats. Among my enemies, a wariness about felines has become a powerful superstition. I've slipped away while my pursuer hesitates. #op.height|I've hidden myself in the heights where few go, and my pursuer has been left behind. #op.horned|Reckoners are wary of the Hours. The shadows here are sharp with the presence of the Horned Axe. My pursuer hesitated, and I slipped away. #op.wolf|All fear the Wolf-Divided, and his breath has touched this place. My pursuer is reluctant to follow me into his shadow, and I've slipped away. #op.flowermaker|This place is sweet with the Flowermaker's scents. The airs here bewildered my pursuer long enough for me to slip away. #ligeian|A rapacity moves here - one that reckoners especially fear. #|...I got lucky. [Sometimes, Reckoner attacks fail.]@
- @#lore|Ich habe meine Fertigkeiten eingesetzt, um meinen Verfolger auf Distanz zu halten. #weapon|Ich habe eine Waffe eingesetzt, um meinen Verfolger auf Distanz zu halten. #associate|Ein Freund hat mir Schutz gewährt. #op.cold|Der Schnee sinkt herab wie die Nacht. Ich habe meinen Verfolger in den Wehen abgehängt. #op.heat|Ich habe meinen Verfolger in der Mittagssonne tanzen lassen, bis er vor Hitze taumelte. #op.sea|Ich habe meinen Verfolger im geschäftigen Treiben des Hafens abgehängt. #op.faith|Abrechner meiden in der Regel gebenedeite Orte. Das habe ich für meine Flucht genutzt. #op.cats|Der Oberst – die Stunde, die meinen Feind schützt – kann schon lange keine Katzen ausstehen. Unter meinen Feinden hat sich die Vorsicht vor Katzen zu einem mächtigen Aberglauben entwickelt. Ich habe mich abgesetzt während mein Verfolger noch zaudert. #op.height|Ich habe mich in einer Höhe versteckt, die nur wenige erklimmen, und mein Verfolger musste zurück bleiben. #op.horned|Abrechner machen einen Bogen um die Stunden. Die Schatten hier sind geschärft durch die Präsenz der Hornaxt. Ich habe mich abgesetzt während mein Verfolger noch zauderte. #op.wolf|Alle fürchten den Geteilten Wolf, und sein Odem hat diesen Ort berührt. Mein Verfolger will mir nicht in dessen Schatten folgen, und so konnte ich ihm entwischen. #op.flowermaker|Hier duftet es nach dem Blumenmacher. Der Duft hat meinen Verfolger so verwirrt, dass ich entkommen konnte. #ligeian|Eine Raffgier ist hier unterwegs – vor allem von den Abrechnern gefürchtet. #|... Ich hab Glück gehabt. [Manchmal schlägt der Angriff eines Abrechners fehl.]@
- @#lore|我用我的技巧阻挡了追兵。 #weapon|我用武器阻挡了追兵。 #associate|一位朋友保护了我。 #op.cold|雪落如夜幕。追兵在我身后的积雪中挣扎。 #op.heat|我勾着追兵在正午的烈阳下兜圈子,直到他们因炎热而步伐蹒跚。 #op.sea|我在港口的喧闹中甩掉了追兵。 #op.faith|清算人习惯慎重地对待圣地。而我已趁机溜走。 #op.cats|上校——保护我那大敌的司辰——一直不喜欢猫。在我的敌人中,对猫警惕已经成为一种强大的迷信。追兵还在犹豫,而我已趁机溜走。 #op.height|我藏在人迹罕至的高处,把追兵甩在身后。 #op.horned|清算人对司辰抱有惧意。这里的阴影因双角利斧而变得锋利。追兵还在犹豫,而我已趁机溜走。 #op.wolf|众人皆畏裂分之狼,但狼的气息已触及此地。追兵不敢踏入他的阴影,而我已趁机溜走。 #op.flowermaker|制花人的气息让此处香气浓郁。追兵被这里的空气搞得晕头转向,而我已趁机溜走。 #ligeian|一种贪婪在此蠕动——一种让清算人极其恐惧的贪婪。 #|……我很走运。[有时清算人的攻击也会失败。]@
- @#lore|Мне удалось сдержать преследователя с помощью своих умений. #weapon|Мне удалось сдержать преследователя с помощью оружия. #associate|Меня защитил друг. #op.cold|Внезапно выпадает снег. Мой преследователь застревает в сугробах. #op.heat|Мои преследователи гонялись за мной по полуденному солнцу, пока не обессилели от зноя. #op.sea|Преследователи потеряли меня в суматохе порта. #op.faith|Обычно считальцы осторожничают в священных местах. Мне удалось воспользоваться этим и улизнуть. #op.cats|Полковник — Час, что защищает моего Врага, — никогда не любил кошек. Настороженное отношение к кошкам породило среди моих врагов множество суеверий. Мне удалось ускользнуть, когда мой преследователь замешкался. #op.height|Мне удалось скрыться в высотах, куда не каждый осмелиться отправиться — так мои преследователи остались ни с чем. #op.horned|Считальцы опасаются Часов. С присутствием Рогатой Секиры тени становятся чётче. Мой преследователь замешкался, и мне удалось ускользнуть. #op.wolf|Все боятся Разделённого Волка, и его дыхание чувствуется в этом месте. Мой преследователь заколебался и не стал заходить в тень, чтобы догнать меня. Мне удалось ускользнуть. #op.flowermaker|Это место благоухает ароматами Цветочника. Запахи долго сбивали с толку моего преследователя, и мне удалось ускользнуть. #ligeian|Здесь чувствуется ненасытность — та, которой считальцы боятся сильнее всего. #|...Мне повезло. [Иногда атаки считальцев заканчиваются неудачей.]@
- @#lore|追っ手を抑えるために自分のスキルを使った。 #weapon|追っ手を食い止めるために武器を使った。 #associate|友人が保護の手を差し伸べてくれた。 #op.cold|雪が夜のように降る。追っ手を置き去りにしてきた。 #op.heat|暑さでよろけだすまで、真昼の太陽の下で追っ手を踊らせた。 #op.sea|港の喧騒の中で追っ手を失った。 #op.faith|精算人は昔から神聖な場所を警戒している。私は、それを利用してすり抜けてきた。 #op.cats|大佐(我が敵を守る時の神)は昔から猫を嫌っていた。敵の間では、猫に対する警戒心が強力な迷信となっている。追っ手が躊躇している間に、私は逃げた。 #op.height|ほとんどの人が行かない高台に身を潜め、追っ手を置き去りにした。 #op.horned|精算人は時の神を警戒している。ここの影は角斧の存在で鋭くなっている。追っ手が躊躇している間に、私は逃げた。 #op.wolf|分裂した狼、そしてこの地に触れる彼の息を恐れよ。追っ手は、彼の影の中で私の跡を追うことを躊躇している。その間に私は逃げた。 #op.flowermaker|この場所にはフラワーメーカーの香りが甘く漂っている。そのおかげでが追っ手を困惑し、逃げ出す余裕ができた。 #ligeian|ここでは、精算人が特に恐れる強欲が動いている。 #|......運が良かった。[時折、精算人の攻撃が失敗することもある。]@
Inherits: None
Inherited by: None
Description: None
Verb: rkx
Requirements: None
Table Requirements: None
Extant Requirements: None
FX Requirements: None
Effects: -1distraction
Aspects: None
Global triggers: None
Mutation Effects: None
Purge: None
Halt Verbs: None
Delete Verbs: None
Alternate Recipes: None
Additional Recipes:
Linked Recipes:
From Recipes:
Slots: None
Warmup: 10
Maximum executions: 0
Deck effectsNone
Internal Deck: None
Ending Flag: None
Signal Ending Flavor: None
Portal: None
Craftable? No
Hint Only? No
Signal Important Loop? No
Comments: None