Recipe: promoteto_d

Recipe: promoteto_d_lantern
Copy

Label:

Start Description:

Only a rare few - those most suited to service in our mysteries - may achieve this rank.
Nur einige wenige – die sich am besten als Diener unserer Mysterien eignen – können einen solchen Rang erreichen.
只有少数几人——最适合为我们玄秘的事业出力的人——才可升上这个位置。
Лишь немногие — те, что больше других приспособлены служить нашим тайнам — достигают этого звания.
この地位に就けるのは、ごく一部の、我々の秘儀にふさわしい者だけである。

Inherits: None

Inherited by: None

Description:

'I pledge myself to light the way for the willing and for the unwilling. I pledge myself to navigate. I pledge myself to illuminate. I pledge myself against mercy. I will walk the path that is shown, no matter the price.'
'Ich gelobe, den Weg für Willige und Unwillige zu erleuchten. Ich gelobe zu navigieren. Ich gelobe zu erleuchten. Ich gelobe, keine Gnade zu kennen. Ich werde auf dem Pfade wandeln, der mir gewiesen wird, was auch der Preis sei.
“我誓将己身献出，为愿者，也为不愿者点亮路途。我誓将指引前路。我誓将照明驱暗。我誓将拒绝仁慈。我将踏上已显现的路途，无论代价为何。”
«Я клянусь освещать путь для тех, кто желает этого, и равно для тех, кто того не желает. Я клянусь находить путь. Я клянусь разгонять тьму. Я клянусь забыть жалость. И какова бы ни была цена, я пройду по пути, что откроется мне».
「私は、望む者と望まない者のために道を照らすことを誓う。道を示し、照らすことを誓う。私は、慈悲に背くことを誓い、どんな犠牲を払ってでも示された道を歩む」

Verb: talk