Element: locationstreetsstrange
Copy
Copy
Label:
- Streets Strange by Moonlight
- Seltsame Straßen im Mondlicht
- 在月光下呈现异象的街巷
- Улицы, искажённые лунным светом
- 月明かりに照らされた奇妙な街並み
Description:
- Sometimes, the light of the moon is a key to other spaces. I've found a place where, for a night or two, the streets curve in unfamiliar ways. If I walk here, I might find insight, or I might be touched by madness.
- Zuweilen ist das Licht des Mondes der Schlüssel zu anderen Räumen. Ich habe hier ein Plätzchen gefunden, wo, für ein, zwei Nächte, die Straßen sich in unbekannter Art und Weise krümmen. Wenn ich hier wandle, komme ich vielleicht zu neuen Erkenntnissen, oder mich ereilt der Wahnsinn.
- 有时，月亮的光辉是开启其他空间的钥匙。我发现一处地点，在那么一两个晚上，街巷会以离奇的方式扭曲。如果我走去那里，或许我能洞见真知，又或许我会沾染上疯狂。
- Иногда лунный свет становится ключом. Мне встретился переулок, где на одну или две ночи улицы меняют направление и ведут в незнакомое место. Если я пойду туда, то могу обрести тайные знания — или ощутить прикосновение безумия.
- 月の光が異空間への鍵となることもある。一晩か二晩の間、道が見慣れない形で曲がる場所を見つけた。ここを歩けば、見識が得られるかもしれないし、気が狂うかもしれない。
Cross texts: None
Inherits: None
Inherited by: None
Aspects: 
location
Induces: None
Slots: None
Commute: None
Triggered by: None
Triggered from: None
Triggers: None
Requirements for Recipes:
Effect of Recipes: None
Mutated by: None
Mutated in: None
Referenced in Recipes: None
Lifetime: 120.0
Decay To: None
Burn To: None
Decay from: None
Burn from: None
Aspect? No
Unique? No
Uniqueness Group: None
Hidden? No
No Art Needed? No
Manifestation type: None
Resaturate? No
Override Verb Icon: None
In Decks: 
citysecrets
Comments: None