knock

Frangiclave

Recipe: opx.caper.next
Copy

Label:

  • A Complication
  • Eine Komplikation
  • 一个难关
  • Затруднение
  • 複雑な状況

Start Description:

  • @#ee.armouredgate|A heavy reinforced door bars my way. #ee.avidadept|'There's a Grail-adept already camped out near the site. You'll need to be ready for her tricks.' #ee.bosk|Thorned caressing branches, the scents of darkest green, furred movements beneath my hand, the black and beating darkness... the Wood runs close beneath the skin of the world here. #ee.coiltrace|'That power itself, the thing under the earth. Bureau says it started as a lesser tendril of the Seven-Coiled. Old god, d'you see? The god-flesh starts to rot and something else starts to breed in it. What they call Worms. I'd watch yourself. Fair warning.' #ee.crags|'Lot of the passes going up there have been blocked. You'll need to find a road or make one. I'd try to get you explosives, but the Bureau side doesn't like 'em, and the Army side doesn't like me.' #ee.creepinghorror|A creeping horror filters in through the skin. Come closer, says the night. Come closer. #ee.deceiver|A creature of twisting guile lurks here! #ee.devourer|A creature of crushing strength lurks here! Some monsters are the Lionsmith's children; some are Echidna's; some are both. Others are worse. #ee.feast|The way to where I go requires something like a ritual, or a feast. I'd like to think of it as a party, though it's not the kind of party I'd choose. I'll need to keep a level head, weird intoxications or not. If I can't I'll come back with nothing more interesting than a hangover. #ee.fretfuldead|Cobwebby, reproachful remnants - fragile, but quicker than they look, and their touch will draw the years right out through the skin. #ee.guardedcompound|A guarded compound - walls, towers, and watchers. #ee.labyrinthseal|An extraordinary knot of mechanisms sealing an armoured vault door. I'm not clear if it's entirely occult or entirely mechanical in nature, but I know it's entirely going to make my life difficult. #ee.ligeian|A Ligeian! I can't defeat her, but I can convince her I'm not worth the trouble. #ee.miasma|A sticky, stenchy miasma. My head swims. #ee.mist|The Nameless Name of the Velvet has passed this way. This mist is the hem of her grey garment. It'll be hell to find a way through. #ee.monks|The guards of this place aren't susceptible to bribes or seduction. Some would say that's because of the holy oaths they've taken, but I suspect it's because they watch each other carefully. #ee.ordeal.agony|Now I face an Ordeal of Agony. I've done this kind of thing before, which is why I'm not looking forward to doing it again. I still carry the scars from last time, though not on my skin. #ee.ordeal.desolation|Now I face an Ordeal of Desolation - a sunset in the soul. #ee.ordeal.enigma|Now I face an Enigmatic Ordeal. There are two ways through: understand everything, or understand nothing. #ee.percussigant|A lolloping whirl of furred, clawed music demands my immediate attention. A Percussigant! #ee.scarredduellist|A scarred duellist salutes me. #ee.securevault|A heavy vault door with an impressive lock. #ee.shadowedway|The entrance is here, somewhere. I just need to find it. #ee.soldiers|Armed men guard this place. #ee.storm|Thunder stalks the lightning through the clouds, and the rain comes down like fists. #ee.strixriddenadversary|A duellist scuttles keening towards you. His muscles are taut and trembling, and his eyes are black and gold like an owl's. He's strix-ridden - possessed by a many-winged Names of the Edge powers. #ee.thugs|A surly band of miscreants loiters here, eager for trouble. #ee.unknownlocation|An unknown location. I'll need to start by finding exactly where this place even is. #ee.unwelcomememories|Unwelcome memories! The mirrors in the walls flash, and flash again, and I see myself, in my days of service to the Foe - what was done to me, and worse, what I did - #ee.vigil|The songs of the cultist soften into something like a lullaby. I find that I'm struggling to keep my eyes open. My head feels stuffed with feathers. Somehow, I'll have to stay awake until dawn. #|A complication lies ahead.@ [Most Complications can be defeated with enough of the appropriate Aspect.]
  • @#ee.armouredgate|Eine schwere, gepanzerte Tür versperrt mir den Weg. #ee.avidadept|'Eine Adeptin des Grals lagert bereits in der Nähe. Du musst dich für ihre Tricks wappnen.' #ee.bosk|Dornig-kosende Zweige, die Düfte dunkelsten Grüns, bepelzte Bewegungen unter meiner Hand, die schwarze und klopfende Finsternis ... der Forst verläuft hier direkt unter der Haut der Welt. #ee.coiltrace|'Diese Macht an sich, das Ding unter der Erde. Das Dezernat sagt, es habe als niederer Fühler der Siebenspuligen angefangen. Alter Gott, weißte? Das Götterfleisch fängt an zu verwesen und etwas anderes beginnt sich darin einzunisten. Was man Würmer nennt. An deiner Stelle würde ich lieber aufpassen. Nur so zur Warnung.' #ee.crags|'Viele der Pässe, die hier hinauf führen, sind versperrt. Du musst eine Straße finden oder dir eine bauen. Ich würde ja versuchen, dir Sprengstoff zu beschaffen, aber der steht beim Dezernat nicht hoch im Kurs, so wie ich bei der Armee.' #ee.creepinghorror|Ein schleichendes Grauen zieht durch die Haut ein. Komm näher, sagt die Nacht. Komm näher. #ee.deceiver|Ein Geschöpf von durchtriebenem Witz lauert hier! #ee.devourer|Ein Geschöpf von erdrückender Kraft lauert hier! Manche Monster sind die Kinder des Löwenschmieds, manche Echidnas, manche beides. Andere sind noch schlimmer. #ee.feast|Der Weg zu meinem Ziel verlangt nach einem Ritual oder einem Gelage. Ich würde das gern als Party betrachten, nur ist das nicht die Art von Party, die ich gern feiern würde. Ich muss kühlen Kopf bewahren, seltsame Rauschzustände hin oder her. Wenn ich das nicht schaffe, kehre ich mit nichts Spannenderem als einem Kater zurück. #ee.fretfuldead|Spinnenbewebte, tadelnde Überreste – zerbrechlich, aber schneller als sie aussehen, und ihre Berührung zieht die Jahre direkt aus der Haut. #ee.guardedcompound|Eine bewachte Anlage – Mauern, Türme und Wächter. #ee.labyrinthseal|Ein außerordentlicher Knoten aus Mechanismen, der eine Panzertür versiegelt. Ich bin mir nicht ganz sicher, ob er rein okkulten oder rein mechanischen Ursprungs ist, doch ich bin mir ganz sicher, dass er mir das Leben schwer machen wird. #ee.ligeian|Eine Ligeianerin! Ich kann sie nicht besiegen, doch ich kann sie davon überzeugen, dass ich die Mühe nicht wert bin. #ee.miasma|Ein klebriges, stinkendes Miasma. Mir schwirrt der Kopf. #ee.mist|Der Namenlose Name des Samtes ist hier vorbei gekommen. Dieser Nebel ist der Saum ihres grauen Gewands. Es wird die Hölle sein, nen Weg hindurch zu finden. #ee.monks|Die Hüter dieses Ortes lassen sich weder bestechen noch verführen. Manch einer würde sagen, das liege an ihren heiligen Gelöbnissen, doch ich vermute eher, dass sie sich gegenseitig genau im Auge haben. #ee.ordeal.agony|Nun stehe ich vor einem Martyrium der Agonie. Ich habe so etwas schon mal gemacht, weshalb ich mich nicht gerade darauf freue. Ich habe immer noch die Narben vom letzten Mal, wenn auch nicht auf meiner Haut. #ee.ordeal.desolation|Nun stehe ich vor einem Martyrium der Verlassenheit – einem Sonnenuntergang der Seele. #ee.ordeal.enigma|Nun stehe ich vor einem Rätselhaften Martyrium. Es gibt zwei Wege hindurch: alles verstehen oder gar nichts. #ee.percussigant|Ein tapsiger Wirbel kralliger Musik verlangt sofort nach meiner Aufmerksamkeit. Ein Percussigant! #ee.scarredduellist|Ein narbiger Duellant grüßt mich. #ee.securevault|Eine schwere Panzertür mit einem beeindruckenden Schloss. #ee.shadowedway|Der Eingang ist hier irgendwo. Ich muss ihn nur noch finden. #ee.soldiers|Bewaffnete Männer stehen hier Wache. #ee.storm|Der Donner verfolgt den Blitz durch die Wolken, und der Regen kommt herab wie Fäuste. #ee.strixriddenadversary|Ein Duellant trippelt auf dich zu. Seine Muskeln sind straff und zittern, seine Augen sind schwarz und golden wie bei einer Eule. Er ist strixverseucht, besessen von einem vielgeflügelten Namen der Kante. #ee.thugs|Eine mürrische Bande Missetäter lungert hier herum und brennt auf Ärger. #ee.unknownlocation|Ein unbekannter Ort. Ich muss zuerst herausfinden, wo er überhaupt gelegen ist. #ee.unwelcomememories|Unwillkommene Erinnerungen! Die Spiegel in den Wänden blitzen, und blitzen wieder, und ich sehe mich selbst in den Tagen meines Dienstes für den Feind – was mir angetan wurde und, was noch schlimmer ist, was ich getan habe – #ee.vigil|Die Lieder der Kultisten werden sanft wie ein Schlaflied. Ich habe Schwierigkeiten, die Augen offen zu halten. Mein Kopf scheint mit Federn ausgestopft zu sein. Irgendwie muss ich bis zum Einbruch der Dämmerung wach bleiben. #|Eine Komplikation liegt vor dir.@ [Die meisten Komplikationen lassen sich mit genug vom entsprechenden Aspekt beseitigen.]
  • @#ee.armouredgate|一道沉重而坚实的门挡住了我的去路。 #ee.avidadept|“一位精于杯相的学徒早已驻扎在这里。为了应对她的伎俩，你得做好准备。” #ee.bosk|多刺树枝的轻抚，暗绿的气息，我掌下滑动的毛绒触感，漆黑而鼓动着的黑暗……林地在此处无比贴近世界的表皮。 ”#ee.coiltrace|“那股力量本身，地表之下的那个东西。防剿局说它最初只是七蟠的一条小卷须。那个旧日神灵，你明白吧？神明的血肉开始腐烂，里面滋生了一些别的东西。他们称之为蠕虫。我劝你小心点儿。这不是危言耸听。” #ee.crags|“很多上去的通道都被堵住了。你要么得找出一条路，要么就得自己造一条。我想过给你搞点炸药，但是防剿局不喜欢炸药，而军方不喜欢我。” #ee.creepinghorror|悚然的恐怖渗入肌肤。靠近点，黑夜说。再靠近点儿。 #ee.deceiver|这里潜伏着一个狡诈的生物！ #ee.devourer|这里潜伏着一个拥有毁灭性力量的生物！有些怪物是狮子匠的孩子，有些是厄客德娜所生，有些二者皆是。除此之外的那些则更糟。 #ee.feast|为了前往我的目的地，我需要一场仪式，或者一场盛宴。我很想把它当成一场聚会，尽管这不是我会自愿参加的那种。无论古怪的醉意是否降临，我都必须保持头脑冷静。不然我返回时能带走的就只有宿醉了。 #ee.fretfuldead|遍身蛛网、目光严苛的死尸——尽管身体脆弱，他们却比看起来更敏捷。他们的触碰能直接从肌肤中抽走岁月。 #ee.guardedcompound|这个地方被严密看守着——有高墙，有塔楼，还有守卫。 #ee.labyrinthseal|一组不同寻常的机械装置封住了带有装甲的藏宝库门。我不清楚它究竟是超自然的造物还是机械学的作品，但是我知道它一定会为我添很多麻烦。 #ee.ligeian|一位丽姬亚！我没法击败她，但是我能让她相信我不值得她动劳。 #ee.miasma|一片黏稠、恶臭的瘴气。我感觉头晕脑胀。 #ee.mist|丝毧那位无名的具名者曾从此地经过。这雾气正是她灰衣的褶边。它必将如地狱般难以从中穿行。 #ee.monks|这个地方的守卫不易被贿赂或诱惑所打动。 有人说这是因为他们发过神圣的誓言，但我怀疑这是因为他们严密监视着彼此。 #ee.ordeal.agony|现在我面临着一道苦痛的磨练。 我经历过类似的事，这就是为什么我不希望再来一次。我仍旧带着上一次的疤痕，尽管不在皮肤上。 #ee.ordeal.desolation|现在我面临着一道孤寂的磨练——一场灵魂的日落。 #ee.ordeal.enigma|现在我面临着一道谜题的磨练——有两条通行之路：全知全晓，或是一无所知。 #ee.percussigant|一团跌跌撞撞地旋转着的、长着皮毛与利爪的音乐立刻吸引了我的注意。是一只擂击者！ #ee.scarredduellist|一位伤痕累累的决斗者向我致意。 #ee.securevault|一座沉重的藏宝库门，上面有一把令人印象深刻的锁。 #ee.shadowedway|入口就在这里的某处。 我只需要找到它。 #ee.soldiers|武装人员守卫着这个地方。 #ee.storm|雷声紧随着闪电穿过云层，骤雨如重拳般落下。 #ee.strixriddenadversary|一位决斗者尖啸着向我奔袭而来。他紧绷的肌肉震颤着，眼睛黑中带金，如同猫头鹰的眼睛。他已被林鸮所掌控——那是刃之神灵的一位多翼的具名者。 #ee.thugs|一群粗鲁无礼的不法之徒在此处游荡，渴望着能找点麻烦。 #ee.unknownlocation|一处不为人知的地方。我甚至必须得先弄明白它到底在哪儿。 #ee.unwelcomememories|不愉快的回忆！四周墙上的镜子闪闪烁烁，我看到了我自己，在那些侍奉我的大敌的日子里，我经受过的事情，还有比那更糟糕的，我做过的事情—— #ee.vigil|教众的歌声逐渐柔和，变得就像一支摇篮曲。 我发觉自己必须硬撑着才能不闭上眼睛。 我的脑袋里仿佛塞满了羽毛。无论如何，我都必须保持清醒，直至天亮。 一个难关即将到来。@ [大多数的难关都能用足够的对应性相解决。]
  • @#ee.armouredgate|На моём пути тяжёлая укреплённая дверь. #ee.avidadept|«Неподалёку от нас адепт Грааля. Нужно приготовиться к её уловкам». #ee.bosk|Колючие и ласковые ветви, запахи темной зелени, движения чего-то пушистого под моей рукой, чёрная трепещущая тьма... Лес здесь — кожа мира. #ee.coiltrace|«Сама эта сила, нечто, что сокрыто под землёй. В Бюро говорят, что сначала это было лишь небольшое щупальце Храма Семи Колец. Старый бог, понимаешь? Божественная плоть начинает гнить, и в ней что-то заводится. Что-то, что называют Червями. Будь осмотрительнее. Предупреждаю». #ee.crags|«Многие переходы здесь были заблокированы. Нужно найти дорогу или проложить её самому. Я попытаюсь найти взрывчатку, но в Бюро её не любят, а в Армии не любят меня». #ee.creepinghorror|Ужас ползёт, просачиваясь сквозь кожу. «Подойди ближе!» — говорит ночь. Подойди ближе. #ee.deceiver|Здесь скрывается существо редкого коварства! #ee.devourer|Здесь скрывается существо сокрушающей силы! Некоторые из монстров — порождения Львокузнеца, некоторые — Ехидны, а некоторые — обоих. Остальные — ещё более ужасны. #ee.feast|Чтобы попасть, куда мне нужно, требуется ритуал или пир. Буду представлять, что это вечеринка, хотя мне бы не очень хотелось попасть на такой праздник. Мне нужно будет владеть собой, даже если меня опоят. Если это мне не удастся, взамен я не получу ничего, кроме похмелья. #ee.fretfuldead|Заросшие паутиной жалкие останки. Они хрупкие, но их касание быстрее,чем кажется, вытягивает годы прямо сквозь кожу. #ee.guardedcompound|Территория охраняется: стены, башни и смотрители. #ee.labyrinthseal|Необычайная комбинация механизмов закрывает укреплённую дверь хранилища. Не могу понять его природу: чисто оккультная или чисто механическая? Что бы там ни было, моей жизни это не упрощает. #ee.ligeian|Лигения! Я не смогу её победить, но может, мне удастся её убедить, что ей не стоит тратить на меня время. #ee.miasma|Липкие зловонные миазмы. Голова идёт кругом. #ee.mist|Здесь было Безымянное Имя Бархата. Этот туман — шлейф её серого одеяния. Выход найти будет непросто. #ee.monks|Хранителей этого место не подкупить взятками, не соблазнить. Кто-то говорит, что это из-за непреложных клятв, что они дали, но я подозреваю, это из-за того, что они внимательно друг за другом следят. #ee.ordeal.agony|Сейчас мне предстоит Пытка Агонией. Мне доводилось проходить через такое и раньше, поэтому не очень хочется делать это снова. Ещё не зажили шрамы с прошлого раза, правда, не на моей коже. #ee.ordeal.desolation|Сейчас мне предстоит Пытка Опустошением — закат души. #ee.ordeal.enigma|Сейчас мне предстоит Неизведанная Пытка. Преодолеть её можно двумя способами: понять всё или не понять ничего. #ee.percussigant|Косматый вихрь и скрежет когтей требуют моего немедленного внимания. Сотрясатель! #ee.scarredduellist|Обезображенный шрамами дуэлянт приветствует меня. #ee.securevault|На тяжёлой двери хранилища висит внушительный замок. #ee.shadowedway|Вход где-то здесь. Осталось его найти. #ee.soldiers|Место охраняется вооружёнными людьми. #ee.storm|Гром и молнии мечутся в тучах, дождь бьёт, будто кулаками. #ee.strixriddenadversary|С воплями дуэлянт бросается к вам. Его мышцы дрожат от напряжения, а глаза, словно у совы, блестят чёрным и золотом. Он во власти стриксов —- одержим силами многокрылых Имён Грани. #ee.thugs|Здесь бродит банда угрюмых злодеев и ищет проблем. #ee.unknownlocation|Неизвестная локация. Пора начинать искать, где именно это место. #ee.unwelcomememories|Неприятные воспоминания! Блеск зеркал на стенах, Я снова вижу себя, вижу, как служу своему Врагу, вижу, что сделали со мной и хуже — что было сделано мной... #ee.vigil|Пение моих культистов становятся спокойнее и превращается во что-то вроде колыбельной. Глаза начинают слипаться. Голова тяжелеет. Каким-то образом мне нужно не уснуть и продержаться до рассвета. #|Впереди меня ждут трудности.@ [Большинство трудностей можно преодолеть соответствующим Аспектом.]
  • @#ee.armouredgate|重い強化扉が私の行く手を阻む。 #ee.avidadept|聖杯の高僧がすでにそこの近くで野宿をしている。彼女の企みに向き合う準備をしなくては。 #ee.bosk|棘のある枝の感触、濃い緑の香り、手の下の毛皮の動き、鼓動する真っ暗な闇......この世界の皮の下には森が存在している。 #ee.coiltrace|「地中にある力そのものだ。取締局によると、ナナトグロの小さな蔓から始まったそうだ。昔の神だ、わかるか？神の肉体が腐りだすと他のものが繁殖しだす。ワームって呼ばれているものだ。気を付けろ。注意はしたからな」 #ee.crags|「そこに続くたくさんの道が封鎖されている。通れる道を見つけるか作らなくてはいけない。爆薬を手に入れようとしたが、取締局はそれを好まないし、陸軍側は私を嫌っている」 #ee.creepinghorror|不気味な恐怖が肌を伝わってくる。近くに来て、と夜が言う。近くに来て、と。 #ee.deceiver|狡猾な生き物が潜んでいる！ #ee.devourer|破壊力のあるクリーチャーがここに潜んでいる。一部の怪物はライオンスミスの子供で、一部はエキドナの子供で、両方の子供である者もいる。それ以外に、もっと酷い背景を持つ怪物もいる。 #ee.feast|私の道のりには、儀式か饗宴のようなものが必要になる。パーティーだと思いたいが、自分が好むようなパーティーではない。妙な酔い方をしてもしなくても、冷静でいなくてはいけない。そうでなければ、二日酔いを土産代わりに帰ってくることになるだろう。 #ee.fretfuldead|蜘蛛の巣のような、恨めしそうな残骸――壊れやすいが、見た目よりも動きが速く、触れられると、皮膚から年月を吸い取られるだろう。 #ee.guardedcompound|守られた区域――壁、塔、番人。 #ee.labyrinthseal|装甲金庫の扉を封印する、複雑な結び目を持つメカニズム。カルト的なものか機械的な性質なのかは分からないが、面倒なことになりそうなのは確かだ。 #ee.ligeian|リゲイアの者だ！彼女を倒すことはできないが、私に構っても時間の無駄だと説得することはできる。 #ee.miasma|べたべたして、悪臭を放つ毒気。頭がくらくらしだした。 #ee.mist|ベルベットの名もなき名を持つ者がここを通った。この霧は、彼女の灰色の裾だ。通れる道を探すのは困難だろう。 #ee.monks|ここの看守は賄賂や誘惑に弱くない。聖なる誓いをしているからだと言う者もいるが、私はお互いを注意深く観察しているからだと思っている。 #ee.ordeal.agony|今、私は苦悩の試練に直面している。この手のことを前にもやったことがあるから、またやりたいとは思わない。肌にはないが、前回の傷跡は今も残っている。 #ee.ordeal.desolation|今、私は荒廃の試練に直面している――魂の夕日だ。 #ee.ordeal.enigma|今、私は不可解な試練に直面している。克服する方法は2つ。全てを理解するか、何も理解しないかだ。 #ee.percussigant|毛皮と爪を生やした音楽がよたよたと渦を巻いて、私の気を引いている。パーカッシガントだ！ #ee.scarredduellist|傷を負ったデュエリストが私に挨拶している。 #ee.securevault|重々しい鍵のかかった頑丈な金庫の扉。 #ee.shadowedway|入り口はここのどこかにある。それを見つければ良いだけだ。 #ee.soldiers|武装した男たちがここを守っている。 #ee.storm|雷は雲を稲妻を刺し、雨は拳のように降ってくる。 #ee.strixriddenadversary|デュエリストがあなたに向かって慌てて走ってくる。彼の筋肉は緊張して震えており、目はフクロウのように黒と金色だ。彼はストリックスに支配され多翼の者の名を持つ者の力に憑りつかれている。 #ee.thugs|不愛想な悪党集団がここでうろついていてる。もめごとを起こそうとしているようだ。 #ee.unknownlocation|未知の場所。ここがどこにあるのかを調べることから始めなければ。 #ee.unwelcomememories|嫌な記憶だ！壁の鏡が何度も何度も光り、敵に仕えていた時代の自分の姿が映った。何をされたんだ.....いや、私は何をしたんだ―― #ee.vigil|カルトの歌は子守唄のようにやわらいでいく。目を開けるのに苦労していることに気づく。頭の中に羽毛が詰まっているような気分だ。どうにかして、夜明けまで起きていなければならない。 #|複雑な状況が待ち受けている。@ [ほとんどの複雑な問題は、適切な属性を持っていれば倒せる。]

Inherits: None

Inherited by: None

Description: None

Verb: opx.caper

Requirements: None

Table Requirements: None

Extant Requirements: None

FX Requirements: None

Effects: None

Aspects: None

Global triggers: None

Mutation Effects: None

Purge: None

Halt Verbs: None

Delete Verbs: None

Alternate Recipes:

Additional Recipes: None

Linked Recipes:

From Recipes:

Slots:

Warmup: 60

Maximum executions: 0

Deck effectsNone

Internal Deck: None

Ending Flag: None

Signal Ending Flavor: None

Portal: None

Craftable? No

Hint Only? No

Signal Important Loop? No

Comments: None