Element: riteinfluenceconsumeingredient

Element: riteinfluenceconsumeingredient
Copy

Label:

The Rite of the Crow's Quenching
Обряд утоления Ворона
Der Ritus vom Stillen des Dursts der Krähe
鴉の癒しの儀式
鸦餍仪式

Description:

This rite calls on the Beach-Crow at sunrise or moonrise. The Crow accepts the sacrifice, and returns the gifts of the earth.
Этот обряд проводится на восходе солнца или луны и призывает Ворона-с-Берега. Ворон принимает жертву и возвращает дары земли.
Dieser Ritus ruft die Strandkrähe bei Sonnen- oder Mondaufgang an. Die Krähe nimmt das Opfer an und gibt die Gaben der Erde zurück.
この儀式は、日の出または月の出前に浜辺の鴉を呼び出す。鴉は生け贄を受け入れ、代わりに大地の贈り物を授ける。
此仪式将于日出或月出时分召唤拾滩鸦。拾滩鸦将接受祭品，并还之以大地的赠礼。

Cross texts: None

Inherits: None

Inherited by: None

Aspects: ritual

Induces: None

Slots:

Label:
- Invocation
- Заклинание
- Anrufung
- 祈願
- 祷文
Description:
- What are the words?
- Каковы слова?
- Wie lauten die Worte?
- 何て言おう？
- 祝辞为何？
Essential: NoneRequired: loreForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Influence
- Влияние
- Einfluss
- 影響力
- 影响
Description:
- What power is present?
- Что за сила присутствует в обряде?
- Welche Macht ist präsent?
- どんな力があるのだろう？
- 呈上何种法力？
Essential: NoneRequired: influenceForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Offering
- Подношение
- Opfer
- 供物
- 供奉
Description:
- What will be offered?
- Что мы предложим?
- Was wird geopfert werden?
- 何を捧げよう？
- 献上何物？
Essential: NoneRequired: ingredientForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? YesIf aspects present: None
Label:
- Desire
- Желание
- Verlangen
- 欲望
- 欲望
Description:
- What might I become? [This slot only accepts the final stage of Ascension. If you have achieved the Sixth Mark, add your Ascension to this slot to complete a Great Work.]
- Чем я могу стать? [В эту ячейку можно поместить только последний этап вознесения. Если вы получили шестую метку, добавьте сюда карту Вознесения, чтобы завершить Великое Дело.]
- Was könnte ich werden? [Dieses Feld ist nur für die letzte Phase des Aufstiegs gedacht. Hast du das 6. Zeichen erreicht, kannst du deinen Aufstieg auf dieses Feld legen, um ein Großes Werk zu vollenden.]
- 何になるのだろう？[このスロットは昇天の最終段階のみ受け付ける。第六の印を達成した場合、このスロットに上昇を加えて、大いなる業を完成させることができる。]
- 我可变为何物？[该栏仅在飞升最终阶段可用。如果你已达成第六印记，将你的飞升卡置于此处可完成“大功业”。]
Essential: NoneRequired: 6desireForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None