Ending: elridgevictory
Copy
Copy
Title:
- EVER AFTER: ELRIDGE
- EWIGES GLÜCK: ELRIDGE
- 共度余生：埃尔里奇
- ДОЛГО И СЧАСТЛИВО: ЭЛРИДЖ
- いつまでも幸せに：エルリッジ
Description:
- Our home is ordered, polished, controlled. He knows always where the tools are that we need. He knows afterwards to clean, to put them back once more. Sometimes I must wait, while he does the things he must do. But when he is finished, he may look up at me, and I may give him his reward. [This might be considered a victory. But the House is no place for lovers.]
- Unser Zuhause ist aufgeräumt, poliert, unter Kontrolle. Er weiß bereits, wo das Werkzeug ist, das wir brauchen. Er weiß, dass er hinterher sauber macht, alles wieder zurück räumt. Manchmal muss ich warten, während er die Dinge tut, die er tun muss. Doch wenn er fertig ist, sieht er vielleicht zu mir auf und vielleicht gebe ich ihm seine Belohnung. [Dies könnte als Sieg gelten. Doch das Haus ist kein Ort für Liebende.]
- 我们的家秩序井然，一尘不染，管控周密。他总是知道我们要用的工具放在何处。用完后他知道清洁工具，将之放回原位。有时我必须等着，等他做完他必做之事。但待他完事，他许会抬头看我，我许会奖励于他。 [也算是一种胜利结局吧。但居屋中并没有爱侣的容身之处。]
- Наш дом — воплощение порядка, элегантности и контроля. Он всегда знает, где лежат нужные нам инструменты. Закончив работу, он приводит их в порядок и убирает на место. Иногда мне приходится ждать, пока он делает то, что должен. Но потом он смотрит на меня, и тогда я дарю ему заслуженную награду. [Это можно считать победой. Но в Доме не место влюблённым.]
- 我が家は整然としていて、清潔感があり、管理も行き届いている。彼は使うべき道具がどこにあるのかを常に把握している。使い終われば、掃除をして元の場所に戻してくれる。彼がやるべきことをしている間、私は何もせずに待っていなければならない時もある。しかしそういう時は、彼は終わると私を見上げ、私は彼に褒美をあげるのだ。 [勝利と言えるかもしれないが、家は恋人たちの居場所ではない。]
Ending flavor: Melancholy
Animation: DramaticLight
Achievement: None
Comments: None