Verb: library.desk.reading.consider
Copy
Copy
Label:
- Desk: Reading Room
- 书桌：阅览室
- Письменный стол из читальной комнаты
Description:
- The bookwheel is a Dewulf heirloom - a gift to Eva Dewulf from her admirer, the adept Franklin Bancroft. The desk and lectern are much more recent. Steel plaques on both read 'TO GERVINUS VAN LAUREN - IN GRATITUDE FOR HIS ASSISTANCE IN THE CLOSING OF THE WINDING STAIR - E. ABNEY-HASTINGS, NOCTURNAL SECRETARY, 1928'
- 这台书轮是德沃尔夫家族的传下来的珍宝——是一位名叫富兰克林·班克罗夫特的热情追求者送给伊娃·德沃尔夫的礼物。而书桌和读经台则要新得多。它们上面都有钢制铭牌，上面写着“<b>赠格维努斯·范·劳伦——感谢他帮助我们关闭盘旋楼梯——E·阿布尼-黑斯廷斯，夜勤大臣，1928年</b>”。
- Книжное колесо осталось здесь от Девульфов: его подарил Эве её поклонник, лорд Франклин Банкрофт. Стол и конторка появились намного позже. Стальные таблички на них гласят: «ГЕРВИНУСУ ВАН ЛОРЕНУ – В БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА ПОМОЩЬ В ЗАКРЫТИИ ВИТОЙ ЛЕСТНИЦЫ – СЕКРЕТАРЬ НОЧНОГО ОТДЕЛА Э. ЭБНИ-ГАСТИНГС, 1928»
Comments: None
Aspects: 5
difficulty.prentice10
difficulty.scholar15
difficulty.keeper
Slots:
- Label:
- Soul
- 魂质
- Душа
abilityRequired: 
heart
lantern
moon
skyForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None - Label:
- Skill
- 技艺
- Навык
skillRequired: heartlanternmoonskyForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None - Label:
- Memory
- 回忆
- Воспоминание
memoryRequired: heartlanternmoonskyForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None - Label:
- Papers
- 文书
- Бумаги
readable
blankForbidden: 
record.phonograph
filmGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None - Label:
- With
- 佐以
- С помощью
ink
toolForbidden: 
fatiguedGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None