Element: t.onthematterandthedeedsofserpents

Element: t.onthematterandthedeedsofserpents
Copy

Label:

On the Matter and the Deeds of Serpents
О деяниях Змеев
《蛇族事迹考察》

Description:

This was probably the 'prophecies of the naga' rendered into English, and illustrated, by 'William Midnight' in Paris in the 1880s; but it shows a number of divergences from that text. It's certainly quite recent by the standards of Vak texts.
Вероятно, исходно этот текст представлял из себя английский перевод пресловутых «пророчеств нага», но в некоторых местах текст расходится с оригиналом. Книга с переводом и иллюстрациями «Уильяма Полуночного» была издана в Париже в 1880 году. В сравнении с прочими текстами на языке вач этот, безусловно, один из самых недавних.
本书大概是英语版“那迦大蛇的预言”的原著，其插图由“威廉·米德奈特”在1880年代绘制于巴黎；但本书与该预言又显出多处不同。以伐诃语文献的标准来看，本书的年代显然是很近的。

Cross texts:

reading.knock.intro
- The serpent-folk called the Great Hooded Princes came to know the order called the House of Lethe, and warred across the miles with them. They made an alliance with the Mother of Ants, 'whose children they had been'...
- Змеиный народ, известный как Великие Князья-в-Клобуках, столкнулся с орденом, известным как Дом Леты, и вёл с ним войну через полмира. Князья заключили союз с Матерью муравьёв, «из чьего чрева они явились...»
- 名为“兜颈贵胄”的蛇人一族了解到了“遗忘家族”教团的存在，并与之展开了跨越千里的战争。它们与蚁母结盟，因“它们原是她的子女”……
reading.knock
- The text describes how the Great Hooded Princes escaped (or will escape) from the Fifth History, where they had died (or were doomed to die). They engaged in a secret conquest of 'the land of the Great River', called India in some histories, and have ensured that all other conquests of that land are false conquests.
- В книге описывается, как Великие Князья-в-Клобуках спаслись (или спасутся) из Пятой истории, где всех их ждала (или ждёт) смерть. Они тайно захватили «страну Великой реки», называемую в некоторых Историях Индией, и сделали так, что все прочие захваты оказались ложными.
- 文中描述了兜颈贵胄如何从第五史逃离（或将要逃离），而第五史也是它们死去（或注定要死去）的地方。兜颈贵胄参与到一场针对“大河流域”的秘密征服中——该流域在某些历史中叫做印度——确保了除己之外对此地的征服均无理可依。

Inherits: _book

Inherited by: None

Aspects: 12mystery.knock period.curia w.vak 2cost.tally r.edictsliminal 12soph codex readable thing

Induces: None

Slots:

Label:
- Language
- Язык
- 语言
Description: NoneEssential: NoneRequired: s.vakForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Soul
- Душа
- 魂质
Description:
- I'll need to apply myself.
- Я должен сделать усилие.
- 我需要亲自履行。
Essential: NoneRequired: abilityForbidden: fatiguedGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Skill?
- Навык?
- 技艺？
Description:
- Optionally, use a Skill.
- Как вариант, можно применить навык.
- 选择一项技艺。
Essential: NoneRequired: skillForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Memory?
- Воспоминание?
- 回忆？
Description:
- Optionally, use a Memory.
- Как вариант, можно использовать воспоминание.
- 选择一种回忆。
Essential: NoneRequired: memoryForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None