Recipe: nxs.n.claw.ehsan.talk.to.ehsan

Recipe: nxs.n.claw.ehsan.talk.to.ehsan
Copy

Start label: Ehsan

Label:

Talk to Ehsan
与埃桑交谈
Поговорить с Эхсаном

Preface:

What happened to Ehsan's patient?
埃桑的病人身上发生了什么？
Что стало с пациентом Эхсана Фекри?

Start Description: None

Inherits: None

Inherited by: None

Description:

'I could not help him suppress the drive to go West; and so he went. Perhaps it was the right thing to do. He seems happier now. He's asked me a favour - to make an offering at a certain shrine - a Carapace shrine that he tells me lies in the caves below Hush House. No, I can't imagine how he knows it's there, or even how he's heard of Hush House. Perhaps the wind told him. Here's the offering. Will you pour it out for me?'
“我无法抑制住他西行的冲动；他还是去了。也许这做对了。他现在似乎更快乐了。他请我帮忙在某个神龛前献祭，并说那矗于噤声居屋下方的洞穴。不，我想不到他是怎么知道它的方位的，甚至是怎么听说噤声居屋的。也许是风告诉了他。这是祭品。你能替我献上吗？”
«Мне не удалось подавить его потребность отправиться на запад. Он побывал там. Возможно, это было и к лучшему. Состояние его улучшилось. Он попросил меня об одолжении: совершить подношение перед неким алтарём. Алтарём Хитина, который, как он меня заверяет, находится в пещерах под Домом безмолвия. Нет, я не знаю, откуда он мог об этом узнать – да и вообще о самом Доме. Возможно, ему напели ветра. Вот оно, это подношение. Возольёте ли вы его для меня?»

Verb: nx