Element: t.anechoofsilence

Element: t.anechoofsilence
Copy

Label:

An Echo of Silence
Эхо тишины
《寂静回声》

Description:

A very heterodox history of the House of Lethe as recorded by 'the Serenity' - a Lethean adept who declares that the House of Lethe was created explicitly to prevent the ascension of any more mortals to Name or Hour status.
В высшей степени апокрифическая история Дома Леты, изложенная «Тишью» – адептом ордена, который утверждает, что Дом Леты был создал исключительно чтобы из смертных не происходило больше ни новых Имён, ни новых Часов.
对遗忘家族历史的一段相当非正统的叙述，作者自称“静谧者”；作为遗忘家族的一员，他宣称遗忘家族自建立起的目的就是阻止更多的凡人晋升至具名者，乃至司辰之位。

Cross texts:

reading.moth.intro
- 'Eternity cannot be escaped; but in History, it may be delayed,' the Serenity explains. 'The gods-who-were-flesh, by their nature, are a surrender to Eternity.'
- «От Вечности нельзя укрыться; однако в Истории её наступление можно отсрочить, – объясняет Тишь. – Боги-из-плоти по самой природе своей являются уступкой Вечности».
- “永恒无可回避；但在历史中它或可被推迟，”静谧者解释道，“肉源诸神，究其本质，都是对永恒的屈服。”
reading.moth
- The 'roots of the House' are said to pass into the Wood of dreams through three forests in the Bounds, identified as the Bei Ilai, the Black Cedar Forest, and the Brecheliant. 'While one tree of these may yet stand, one single tree, the Histories continue.'
- Автор пишет о том, что «корни Дома» достигают Леса наших снов, проходя через три леса Пределов: Бэй-Илай, Лес Чёрного кедра и Бросельяндский лес. «И покуда стоит хотя бы одно – всего одно – из их дерев, Истории будут продолжаться».
- 据说“居屋的根须”通过边境的三座森林深扎于梦境中的林地，分别是贝·伊莱、黑杉林和布劳赛良德森林。“只要它们中仍有一棵树木伫立不倒，只需一棵，诸史便能延续。”

Inherits: _book

Inherited by: None

Aspects: 10mystery.moth period.solar w.sabazine 4cost.tally r.sacralimiae 10soph codex readable thing

Induces: None

Slots:

Label:
- Language
- Язык
- 语言
Description: NoneEssential: NoneRequired: s.sabazineForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Soul
- Душа
- 魂质
Description:
- I'll need to apply myself.
- Я должен сделать усилие.
- 我需要亲自履行。
Essential: NoneRequired: abilityForbidden: fatiguedGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Skill?
- Навык?
- 技艺？
Description:
- Optionally, use a Skill.
- Как вариант, можно применить навык.
- 选择一项技艺。
Essential: NoneRequired: skillForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Memory?
- Воспоминание?
- 回忆？
Description:
- Optionally, use a Memory.
- Как вариант, можно использовать воспоминание.
- 选择一种回忆。
Essential: NoneRequired: memoryForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None