Ending: end.h.rose.oldl.magnate
Copy
Copy
Title:
- Magnate Victory: Peace Beyond the Wave
- 富豪胜利：波涛外的安宁
- Победа Магната: покой под толщей волн
Description:
- <i>I'll follow those songs to Ys beyond the wave… and there I'll find my peace.</i> Ys, with its ever-shifting light and its amber-shining cobbles, with its canals of coral and its temples of ice. It is so far from what we had known. But at evening, when the bells of Ys fall silent, there is peace here. <size=120%><align=center>--</size> <i>[You have proved yourself as Librarian; convinced the Hours to accept a History; changed the world; won the game. This is the memory that does not die. Please accept our congratulations.]</i>
- <i>我将追随那些歌声去往波涛之外的伊苏……在那里，我将寻得安宁。</i> 伊苏，有着流转不息的光芒和闪烁着琥珀光泽的卵石；它的运河以珊瑚为堤，它的庙宇以冰雪为墙。这与我们所知相去甚远。但在薄暮时分，当伊苏的钟声陷入沉寂，此地便有安宁。 <size=120%><align=center>--</size> <i>[你证明了自己身为图书管理员的能力；你说服了众司辰接纳这重历史；你已改变世界；你已赢得游戏。这是一份不死的记忆，请接受我们的喝彩。]</i>
- <i>Песни приведут меня в Кер-Ис под толщей волн… где я обрету покой.</i> Кер-Ис, с его переменчивым светом и янтарными мостовыми, каналами из коралла и храмами изо льда. Он не похож на то, к чему мы привыкли. Но по вечерам, когда умолкают колокола, в нём наступает покой. <size=120%><align=center>--</size> <i>[Вы стали настоящим Библиотекарем; убедили Часы принять вашу Историю; преобразили мир; прошли игру. Это память, над которой смерть не властна. Примите наши поздравления.]</i>
Ending flavor: Grand
Animation: None
Achievement: None
Comments: None