Recipe: act1start.dry.health.rectory

Recipe: act1start.dry.health.rectory
Copy

Start label: None

Label:

Preface: None

Start Description:

Reverend Timothy flutters fussily while Terrence the Housekeeper busies herself with practicalities. She shows me to a warm room at the top of the house where a fire is already made up.
管家特伦斯大惊小怪地蹿来蹿去，而提摩西牧师兴奋地跳腾。管家带我去了房顶上一个温暖的房间，那里已经生好了火。
Отец Тимоти суетливо носится туда-сюда, покуда Терренс, его экономка, решает практические вопросы. Она отводит меня в комнату на верхнем этаже, где уже затоплен камин.

Inherits: None

Inherited by: None

Description:

Reverend Timothy is touchingly excited to meet his correspondent in person. I am still too exhausted to hold up my end of the conversation, and Terrence is not a talkative woman, but the Reverend can talk for three. At last however he suddenly realises how exhausted I am, and lets me sleep.
亲眼见到自己的笔友让提摩西牧师很激动，但我还是太疲惫，以至于说不出什么话来。特伦斯不是个健谈的人，但牧师却很健谈。不过他最后才猛地意识到我有多累，就让我睡觉了。
Священник умильно взволнован встречей с тем, кого знал только по переписке. Я слишком измотан, чтобы поддерживать разговор, Терренс не любит болтать попусту, но отец Тимоти с лихвой болтает за всех троих. Наконец до него доходит, насколько же я устал, и он оставляет меня в покое.

Verb: village.rectory.closed village.rectory.open village.rectory.open.friend village.rectory