Recipe: slnev.hokobald.morgen

Recipe: slnev.hokobald.morgen
Copy

Start label: None

Label: None

Preface: None

Start Description:

Hokobald attends Morgen with a kind of surly, lascivious obsequiousness, and she permits him to talk to her about the jewels he has brought for her, occasionally offering different opinions to which Hokobald pays due attention. At the end of the conversation, to his evident perplexity, she gives him a cabochon sapphire 'to hold on to.' [Lesson: Anbary & Lapidary]
霍科博尔德粗鲁又下流地痴痴跟随摩根，而摩根则只允许他谈论为她带来的珠宝。她偶尔给予些不同意见，霍科博尔德就洗耳恭听。谈话结束后，她交予他一颗凸圆面蓝宝石，“留个念想”，这令他深感困惑。[教诲：雕珀与琢石]
Хокобальд каким-то угрюмым, сладострастным раболепием добивается внимания Морген, и та величественно дозволяет ему рассказать, какие ещё драгоценности он для неё приобрёл. Время от времени она высказывает магистру свои суждения, которым тот с поспешностью внимает. В конце их беседы Морген вручает недоумевающему Хокобальду неогранённый сапфир – «подержать пока у себя». [Урок: яшма и яхонт]

Inherits: _slnev