Element: t.fromhistorytoeternity

Element: t.fromhistorytoeternity
Copy

Label:

From History to Eternity
《从历史到永恒》
От Истории к Вечности

Description:

A contraband manual of the Inks of Revelation. The author explains in a brief foreword that she is a high-ranking officer of 'an agency of the Duties' and that, though she supports its mission, she has concerns about the long-term consequences of its work.
一本遭禁的启示之墨介绍手册。作者在简短的前言之中自述是“某相关机构”的高层，虽然她认同该机构的使命，但却又对其工作的长远后果感到担忧。
Неофициальный справочник по Чернилам откровения. В кратком предисловии автор объясняет, что является высокопоставленным сотрудником «компетентных органов», и что хотя она солидарна с целями Властей, её беспокоят некоторые из отсроченных последствий их деятельности.

Cross texts:

reading.moth.intro
- 'All Histories braided into a golden loop; a shining ascent to Eternity. I had never imagined I could be afraid that there might be too few Truths. I could be wrong. But I'd like to leave at least one door ajar.'
- “所有的历史编成一个金色的圆环；一条通往永恒的耀眼路途。我从来不曾想象过自己可能因寥寥数条真理而恐惧。说不定我错了。但我想至少留下一扇半开的门。”
- «Истории сплетаются золотой петлёй; сияющей дорогой к Вечности. Раньше я бы не стала бояться, что нам не хватит Истин. Возможно, я ошибаюсь. Но мне будет спокойнее, если хотя бы одна дверь останется приоткрытой».
reading.moth
- 'Ichor Auroral' can be brewed into an encaustum terminale associated with the Second History, using Inks of Revelation techniques with Rose aspect. The author warns that this is exceptionally difficult, since these techniques aren't aligned with Rose. 'But that's why I'm hoping the door will stay ajar, even once all the others are closed. I wish you luck.'
- 使用“启示之墨”技艺和引相，便能将“曙光灵液”调制成第二史的终刻墨。作者也警告称，这种配方实现的难度是极高的，因为那些技术与引并不适配。“但这就是为什么我希望即使在其他门都闭合的情况下，那扇门仍能保持半开。祝你好运。”
- Из Ихора светозарного можно сварить энкаустум, связанный с Второй историей. Для этого нужно совместить приёмы Чернил откровения с аспектом Розы. Автор предупреждает, что затея эта чрезвычайно трудна, поскольку упомянутые приёмы ничуть не сонаправлены аспекту Розы. «Вот почему я надеюсь, что хотя бы одна дверь останется приоткрытой, даже когда все остальные захлопнутся. Удачи».

Inherits: _book

Inherited by: None

Aspects: 10mystery.moth period.nocturnal cost.tally r.inks.revelation 10soph codex readable thing

Induces: None

Slots:

Label:
- Soul
- 魂质
- Душа
Description:
- I'll need to apply myself.
- 我需要亲自履行。
- Я должен сделать усилие.
Essential: NoneRequired: abilityForbidden: fatiguedGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Skill?
- 技艺？
- Навык?
Description:
- Optionally, use a Skill.
- 选择一项技艺。
- Как вариант, можно применить навык.
Essential: NoneRequired: skillForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Memory?
- 回忆？
- Воспоминание?
Description:
- Optionally, use a Memory.
- 选择一种回忆。
- Как вариант, можно использовать воспоминание.
Essential: NoneRequired: memoryForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None