Element: t.thesongsofthecarapacecross

Element: t.thesongsofthecarapacecross
Copy

Label:

The Songs of the Carapace Cross
《介壳种之歌》
Песни Хитинового Креста

Description:

Micah Xi, sometimes called the Magus of Quartz, etched this work in acid on stone. It has been reproduced many times in many languages since, but the reproductions are often lost to landslides.
米卡·席，有时也被称作“石英术士”，用酸液将本作蚀刻在了石头上。本作后被多次复制，不过复制品往往散佚于山体滑坡。
Мика Си, которого иногда зовут Кварцевым магом, выгравировал этот текст на камне при помощи кислоты. Его много раз воспроизводили на многих языках, но эти копии часто гибли в оползнях.

Cross texts:

reading.moth.intro
- Xi describes the rites of the gods-who-were-stone, the first Hours, as practiced before the existence of human civilisation by the 'Carapace Cross'. He claims a final survivor of the Cross shared the information with him.
- 作者席描述了人类文明存在之前，“介壳种”所施行的献给最初的司辰——石源诸神的仪式。他称这些信息是最后一名存活的介壳种告诉他的。
- Си описывает обряды богов-из-камня – первых Часов. Такие обряды проводились Хитиновым Крестом ещё до появления человеческой цивилизации. Автор утверждает, что эти сведения передал ему последний выживший из племени Креста.
reading.moth
- The rites are largely obsolete now. Few have been observed, in the last thousand years at least, to have any effect at all. Nevertheless, Xi identifies at least one invocation of particular power. He warns that it should be used with caution, lest the gods-who-were-stone might find their way back from Nowhere.
- 这些仪式现已大半遭到淘汰。至少在过去的一千年里，其中绝大多数都没显出任何作用。不过，席确认了至少一个拥有某种法力的祷文。他警告说此祷文须得谨慎使用，以免石源神找到从虚界返回的道路。
- Описанные в книге обряды большей частью уже утратили актуальность. В последние тысячу лет лишь немногие приносили хоть какой-нибудь результат. Тем не менее, Си сообщает, что одни чары, по его представлениям, наделены особенно могучей силой. Использовать их, – предупреждает он, – следует с осторожностью, чтобы ненароком не указать богам-из-камня дорогу обратно из Нигде.

Inherits: _book

Inherited by: None

Aspects: 16mystery.moth period.dawn w.fucine 5cost.tally r.edictsliminal 16soph codex readable thing

Induces: None

Slots:

Label:
- Language
- 语言
- Язык
Description: NoneEssential: NoneRequired: s.fucineForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Soul
- 魂质
- Душа
Description:
- I'll need to apply myself.
- 我需要亲自履行。
- Я должен сделать усилие.
Essential: NoneRequired: abilityForbidden: fatiguedGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Skill?
- 技艺？
- Навык?
Description:
- Optionally, use a Skill.
- 选择一项技艺。
- Как вариант, можно применить навык.
Essential: NoneRequired: skillForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Memory?
- 回忆？
- Воспоминание?
Description:
- Optionally, use a Memory.
- 选择一种回忆。
- Как вариант, можно использовать воспоминание.
Essential: NoneRequired: memoryForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None