Recipe: nxh.n.reverend.success.two.douglas.t.oghkoroghkortissilakoghkor

Recipe: nxh.n.reverend.success.two.douglas.t.oghkoroghkortissilakoghkor
Copy

Start label: Douglas

Label: None

Preface: None

Start Description: None

Inherits: None

Inherited by: None

Description:

'You know, the records say we asked for RESTRICT on this one, back when the Bureau was more involved with House cataloguing, and Blackwood wouldn't have it, said the author was long gone, nothing to worry about. Give her a clip round the ear from me next time you see her. Anyway, that did the job, thank you. Strands rolled up, skin pinned down, safely cremated the poor old bugger.'
“你知道，局里的记录表明我们当时要求把这本标记为<b>限制</b>。那时候，防剿局在噤声居屋的书籍编目过程中还尚有一席之地，但布莱克伍德不同意：她觉得作者早就消失了，没什么好担心的。下次你要是见到她，记得替我扇她一耳光。不管怎么样，这确实有用。捻起线，缝上皮肤，把那可怜的老东西安全火化。”
«Чтоб вы знали: Бюро в своё время – это когда мы ещё указывали библиотекарям, что да как, – просило ограничить хождение этой книги. А доктор Блэквуд встала в позу: дескать автора давно нет, беспокоиться нечего. Увидите её ещё – настучите от меня по мозгам. Ну да ладно. Спасибо, это было то, что нужно. Все нити теперь свёрнуты, кожа закреплена, бедняга безопасно кремирован».

Verb: nx