Recipe: slnev.morgen.visiting.timothy

Recipe: slnev.morgen.visiting.timothy
Copy

Start label: None

Label: None

Preface: None

Start Description:

From the moment Morgen saunters into the room, Timothy stares at her like an arachnophobe confronted with a moseying tarantula. She is clearly aware of it, and ignores him for the first half hour. At this point she turns to fix her gaze on him and abruptly claps her hands: he kicks over his chair, stumbles apologising in the direction of the toilet, and does not return for some time.
从摩根悠然步入房间起，提摩西就目不转睛地盯着她看，像蜘蛛恐惧症患者遇见了缓慢爬行的狼蛛。摩根显然注意到了，因此在前半小时里选择无视他。某刻，她忽然转过身，定睛看着他，猛地鼓起了掌。他惊慌地踢翻了椅子，一边道歉，一边跌跌撞撞地向厕所跑去，许久没有回来。
С той самой минуты, как в помещение вошла Морген, о. Тимоти таращится на неё, как человек, страдающий арахнофобией, на лениво прохаживающегося тарантула. Морген явно в курсе и первые минут тридцать не подаёт виду, но в какой-то момент поворачивается и, глядя тому прямо в глаза, внезапно ударяет в ладоши. Святой отец вскакивает, опрокинув стул, бормочет извинения и, путаясь в ногах, удаляется в сторону туалета. Он долго не возвращается.

Inherits: _slnev