Element: t.onmatthiasandtheamethystimagopursuit

Element: t.onmatthiasandtheamethystimagopursuit
Copy

Label:

On Matthias and the Amethyst Imago: Pursuit
《马提亚斯与紫晶成虫：追寻》
О Маттиасе и Аметистовой Имаго: погоня

Description:

An account of an occult romance. A certain Mek claims to have written this in a single night as part of his initiation into the Theban branch of the House of Lethe - that order of immortals who used the arts of water to conceal themselves.
一本对密教爱情的记录。某个名为梅克的人宣称自己在一夜间写出了本书，作为加入遗忘家族底比斯分部的投名状的一部分——该教团由以水的功用掩盖自己行迹的不死者组成。
История об оккультной любви. Некий Мек утверждает, что написал её за одну ночь, чтобы быть принятым в Дом Леты в Фивах – ветвь ордена бессмертных, члены которой скрываются при помощи таинств воды.

Cross texts:

reading.grail.intro
- 'Matthias defied us to hunt the Names of the Moth in the Wood, to populate his pinned collection. The Amethyst Imago had dallied with the Witch-and-Sister, but she'd returned to the Wood to plead the Moth's pardon. The Moth, as a whim or a penance, sent her out to lure the Long to a slough of nightmares.'
- “马提亚斯给我们下了一道挑战，要在林地里猎捕飞蛾麾下的具名者，用以丰富他的飞虫标本。紫晶成虫原先在与双生女巫玩耍，却又重回林地去寻求飞蛾的原谅。而飞蛾，不知出于一时兴起还是出于忏悔，派她离开林地去将那名长生者诱入泥沼般的噩梦。”
- «Маттиас ослушался нас и погнался за Именами Мотылька в Лесу, чтобы наколоть их на булавки. Аметистовая Имаго заигрывала с Ведьмой-и-Сестрой, но вернулась в Лес, чтобы вымолить у Мотылька прощение. Мотылёк же отправил её в Лес, чтобы заманить Вечного в трясину кошмаров – не то следуя мимолётному порыву, не то в наказание».
reading.grail
- 'Matthias loved the Imago. (Did he? Can Long love, or has that organ of their soul desiccated beyond repair?) The Imago loved Matthias. (Did she? or did she only enact a whim?) He pursued her through the Wood, but at the last she turned aside from the nightmare-slough, and they lay together where the Bounds grow bright. So they learnt the Grail's pleasures, and this is the lore they won.'
- “马提亚斯爱着成虫。（真的吗？长生者能够恋爱？还是他们的灵魂中的那个器官已干瘪到无法挽回？）成虫爱着马提亚斯。（真的吗？还是她只是一时兴起？）他追寻着她穿过林地，但她在最后绕开了噩梦泥沼，而后他们一起躺在逐渐变亮的边境。于是他们学会了杯之欢愉，这是他们为自己赢得的密传。”
- «Маттиас любил Имаго. (Любил ли? Могут ли Вечные любить, или эта способность души иссыхает в них безвозвратно?) Имаго любила Маттиаса. (Любила ли? Или то была лишь прихоть?) Он бежал за ней чрез Лес, но в конце концов она свернула с тропы, идущей сквозь трясину кошмаров, и они возлегли там, где Пределы озаряются светом. Там вкусили они удовольствий Чаши, и это плод их познания».

Inherits: _book

Inherited by: None

Aspects: 6mystery.grail period.dawn w.aramaic 5cost.tally r.desires.dissolutions 6soph codex readable thing

Induces: None

Slots:

Label:
- Soul
- 魂质
- Душа
Description:
- I'll need to apply myself.
- 我需要亲自履行。
- Я должен сделать усилие.
Essential: NoneRequired: abilityForbidden: fatiguedGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Skill?
- 技艺？
- Навык?
Description:
- Optionally, use a Skill.
- 选择一项技艺。
- Как вариант, можно применить навык.
Essential: NoneRequired: skillForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Memory?
- 回忆？
- Воспоминание?
Description:
- Optionally, use a Memory.
- 选择一种回忆。
- Как вариант, можно использовать воспоминание.
Essential: NoneRequired: memoryForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None