Room: gullscrytower3
Copy
Copy
Locked label:
- Screaming Summit
- 尖啸的天台
- Кричащая вершина
Locked description:
- Here the wind's rage is so great that I can barely stand upright. It forces me to retreat back to the stairs. I can hear the voice in the wind now, crying out in sorrow as great as the wind's rage.
- 海风的怒火是如此的猛烈，以至于我几乎无法站直。它迫使我退回到楼梯上。现在我能听见夹杂在风中的声音了，其如海风的盛怒一般悲痛地号哭着。
- Здесь ярость ветра до того велика, что я с трудом держусь на ногах. Он вынуждает меня отступить на лестницу. Теперь я могу различить в нём печальный голос, который спорит с бешенством ветра.
Label:
- Gullscry Tower: Summit
- 鸥鸣塔：天台
- Чаячья башня: верхушка
Description:
- In 1721, Valentine fell - or leapt - from the tower top. There were no witnesses, and his body was not found for three days. His daughter Eva was the last to see him alive, and of their last conversation, she would say only that he had begun to fear the sun.
- 1721年，瓦伦丁从这座塔的塔顶跌落——或是跳下。没有任何目击者，他的遗体直到三天后才被人发现。最后一次见到他的人是他的女儿伊娃，至于他们间最后的谈话，她只透露道他开始害怕太阳。
- В 1721 году Валентин упал – или спрыгнул – с верхушки башни. Никто не видел, как это произошло, и даже тело его обнаружили лишь спустя три дня. Его дочь Эва была последней, кто видел Валентина живым, и о последнем их разговоре она сказала только, что отец начал страшиться солнца.
Period: period.baronial
Unlock:
- Label:
- #UI_ROOMINPUT_LABEL#
- Unlocalized for ZH-HANS
- #UI_ROOMINPUT_LABEL#
- #UI_ROOMINPUT_DESCRIPTION#
- Unlocalized for ZH-HANS
- #UI_ROOMINPUT_DESCRIPTION#
assistanceRequired: 12
winter12
sky12
roseForbidden: None