Room: readingroom
Copy
Copy
Locked label:
- Dimly Lit Chamber
- 微暗的房间
- Тускло освещённый зал
Locked description:
- Van Lauren's old protections hang heavy in the air here, clotting the air with shadows. I'll need counter-influences to unwind them.
- 范·劳伦陈旧的保护措施在空气中缓慢地流淌，让房间内弥漫着阴影。我需要与之对抗的影响来使其松动。
- Старые чары ван Лорена висят в воздухе и наполняют его удушливыми тенями, однако их можно развеять, призвав на помощь подобающее влияние.
Label:
- Reading Room
- 阅览室
- Читальная комната
Description:
- Visitors were usually permitted this far into the House, and no further. In the days when the Librarians commanded the services of the Fine-Takers, visitors were sometimes even left unsupervised.
- 访客们通常只受许进入到居屋内这么远的地方，不可再继续深入。在图书管理员们尚能掌控追缴者的日子里，访客们有时甚至无人监视。
- Дальше этой комнаты посетителей не пускали. В те дни, когда на страже Дома стояли Взыскатели, библиотекари порой даже оставляли читателей без присмотра.
Period: period.curia
Unlock:
- Label:
- #UI_ROOMINPUT_LABEL#
- Unlocalized for ZH-HANS
- #UI_ROOMINPUT_LABEL#
- #UI_ROOMINPUT_DESCRIPTION#
- Unlocalized for ZH-HANS
- #UI_ROOMINPUT_DESCRIPTION#
assistanceRequired: 5
rose5
lanternForbidden: None