Recipe: slnev.zachary.douglas

Recipe: slnev.zachary.douglas
Copy

Start label: None

Label: None

Preface: None

Start Description:

Zachary and Douglas reminisce about a case they both worked on, years ago, when they had to find a way to bind a thriceros which had somehow found its way into the Thames. Douglas recalls how the binding-process first awakened his enthusiasm for knitting, and Zachary makes the necessary effort to fold his face into a smile. [Lesson: Quenchings & Quellings]
扎迦利和道格拉斯回忆起多年前他们共同办理的案件，当时，他们必须找到办法束缚一只莫名其妙游到泰晤士河里的三角兽。道格拉斯回忆说，这次束缚点燃了他对编织的热情，而扎迦利则努力挤出一个微笑。[教诲：淬火与熄焰]
Захария и инспектор Мур вспоминают дело, над которым оба они работали, давным-давно. Тогда им пришлось усмирять непонятно откуда завёдшегося в Темзе трицероса. Дуглас говорит, что именно обряд, который они тогда проводили, впервые пробудил в нём интерес к вязанию. Захария заставляет себя участливо улыбнуться. [Урок: угасание и утешение]

Inherits: _slnev