Element: t.medusancommentaries

Element: t.medusancommentaries
Copy

Label:

Medusan Commentaries
《细述美杜莎》
О Медузе

Description:

Haustorial discussions of Medusa's histories.
吸器关于美杜莎之历史的论述集。
Комментарии учёных Гаустория к историям Медузы.

Cross texts:

reading.grail.intro
- 'Medusa's Riddle: 'What Is Not Seen?' She might be the oldest of her kind still living; and she is dead. Once she held the key to the door in the Wood; and though perhaps she lost it, she holds it still…
- “美杜莎的谜语是：‘何物不得见？’她可能是她这类当中还活着的最年迈的一位，不过她已经死了。她曾持有通往林地中那扇门的钥匙；虽然她可能失去了这把钥匙，可她仍然持有它……”
- «Загадка Медузы гласит: что нельзя увидеть? Возможно, она старейшая в своём роде из тех, что ещё живут. И она мертва. Когда-то у неё был ключ от двери в Лесу. Возможно, она и утратила его, но он по-прежнему у неё хранится...
reading.grail
- The scholars of the Haustorium seem to suggest that just as there are always seven Ligeians but they are not always the same, there is always one Medusa but she is not always the same. There does seem to be more of a common thread of identity than simply a series of titled successors, and here the Haustorium's argument becomes harder to follow - especially because the Haustorium and its members themselves have an unusual concept of individual identity...
- 吸器的学者们认为，正如总有七位丽姬亚，但不总是那七位一样，美杜莎也总有一位，但并不总是那一位。除了同是一个头衔的继任者外，她们的身份似乎还有更多的共同之处。吸器的观点在这里变得令人费解——尤其是因为吸器和它的成员本身在个体身份认同的观念上就异于常人……
- Учёные из Гаустория считают, что как в мире всегда было семеро лигений, но они не всегда были одними и теми же, так и Медуза всегда была одна, но не всегда одна и та же. При этом похоже, что все Медузы являются одной и той же личностью, а не просто цепочкой преемниц. Но здесь мысль авторов становится трудна для понимания, поскольку все члены Гаустория исповедуют довольно своеобразную теорию личности...

Inherits: _book

Inherited by: None

Aspects: 21mystery.grail period.baronial w.killasimi 3cost.tally r.pentiments.precursors 21soph codex infinitereadable readable thing

Induces: None

Slots:

Label:
- Language
- 语言
- Язык
Description: NoneEssential: NoneRequired: s.killasimiForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Soul
- 魂质
- Душа
Description:
- I'll need to apply myself.
- 我需要亲自履行。
- Я должен сделать усилие.
Essential: NoneRequired: abilityForbidden: fatiguedGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Skill?
- 技艺？
- Навык?
Description:
- Optionally, use a Skill.
- 选择一项技艺。
- Как вариант, можно применить навык.
Essential: NoneRequired: skillForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Memory?
- 回忆？
- Воспоминание?
Description:
- Optionally, use a Memory.
- 选择一种回忆。
- Как вариант, можно использовать воспоминание.
Essential: NoneRequired: memoryForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None