Recipe: slnev.stanislav.hokobald

Recipe: slnev.stanislav.hokobald
Copy

Start label: None

Label: None

Preface: None

Start Description:

Stanislav asks Hokobald about the tradition that the Velvet makes immortals of those sufficiently savorous to be hunted by her pet, Kitling Ripe. Hokobald confidently confirms that it's so, but his explanations are derailed by rants about those immortals who should have become her victims - or who she devoured despite their blandness. (He sounds almost jealous of these last.) [Lesson: Spices & Savours]
斯坦尼斯拉夫向霍科博尔德询问丝毧的传说。相传，有些人若足够美味，便会被她的宠物老成仔猫追猎，最终被她赐予永生。霍科博尔德自信地确认此事属实，但他的解释里夹杂了太多的抱怨，抱怨那些本该成为她的猎获的人反而成了永生者，抱怨有些人尽管平淡无奇，却仍然被她吞噬。（听起来他差点都嫉妒上这些人了。）[教诲：香料与滋味]
О. Станислав расспрашивает Хокобальда о традиционном представлении, что Бархат делает бессмертными тех, кого считает достаточно аппетитными для своей любимицы, Китлинг Райп. Магистр заявляет, что это несомненно так, но в попытке объяснить, почему именно, постоянно скатывается в посторонние темы: брюзжит, что некоторых бессмертных, которых следовало бы съесть, Китлинг почему-то щадит, а других, в плане вкуса ровным счётом ничего собой не представляющих, почему-то пожирает. (Складывается впечатление, что к этим последним он её едва ли не ревнует.) [Урок: пряности и приправы]

Inherits: _slnev