Recipe: lighthouse.foundation.rowena

Recipe: lighthouse.foundation.rowena
Copy

Start label: None

Label:

A Foundation
奠定基石
Основание

Preface: None

Start Description:

Five notables are ready to establish the Lighthouse Institute, the successor to the Curia of the Isle. Since no replacement is available for Rowena, she will continue as Secretary Persistent. Perhaps this is evidence to support Clogg's Law: 'Over time, an occult organisation will prove increasingly unable to rid itself of its immortal members.' [Once you've taken this step, you'll no longer be able to change your preferences for candidates - and if any candidates die or disappear, the Lighthouse Institute will be stillborn. If you've selected candidates with opposing Agendas, Fears or Sympathies, those inspirations will be deadlocked.]
五位名流已经准备好建立灯塔学会，继承岛屿决议会的遗志。由于罗威娜没有合适的接班人，她会继续担任存续理事。这似乎证明了克罗格定理：“随着时间的推移，一个神秘组织将日益无法摆脱其永生不朽的成员。”[一旦采取了这一步，你就不能再改变对候选人的偏好。如果任何候选人死亡或是失踪，灯塔学会将胎死腹中。如果你选择的候选人拥有相反的计划、恐惧或偏向，进程就将陷入僵局。]
Пять достойных внимания персон готовы стать сооснователями Общества Маяка, которое продолжит традиции упразднённой Курии. Поскольку замены Ровене не нашлось, она продолжит исполнять роль Непреходящего советника. Возможно, это подтверждает справедливость закона Клогга: «Чем дольше существует оккультная организация, тем труднее становится изжить из неё бессмертных». [Решившись на этот шаг, вы больше не сможете выбрать других кандидатов – а если кто-то из них погибнет или пропадёт без вести, Общество Маяка умрёт, так и не родившись. Если вы выбрали кандидатов с противоположными целями, страхами или симпатиями, то эти вдохновения окажутся недоступны.]

Inherits: None

Inherited by: None

Description:

These are the six founders; they are almost ready to inaugurate their Institute. The seventh, unacknowledged, is the Librarian. [To continue, place your journal in a Hush House room with all six founders. Place your journal in the Lighthouse to summon them quickly.]
这里有六位创始人；他们几乎已经准备好为学会揭幕了。未被公开承认的第七位，正是图书管理员。[将你的日记与六位创始人一同置于噤声居屋的房间以继续。将你的日记置于灯塔中可以快速地召唤他们。]
Вот они, шестеро основателей, почти готовых заложить краеугольный камень своего Общества. Библиотекарь станет непризнанным седьмым. [Чтобы продолжить, положите ваш дневник в одну из комнат Дома безмолвия, когда там будут присутствовать все шесть основателей. Принесите ваш дневник к маяку, чтобы быстро призвать всех шестерых.]

Verb: lighthouse