Element: t.thesecretcolours

Element: t.thesecretcolours
Copy

Label:

The Secret Colours
《秘密色彩》
Тайные цвета

Description:

Black Elie, disgraced Damascene Matriarch of the Sisterhood of the Triple Knot, wrote this while fleeing the 'agents of the Duty.'
黑艾丽，大马士革的三重绳结姐妹会名誉扫地的女头领，在逃避“当局的特务”期间写下了本书。
Чёрная Эли, опальный матриарх ветви Общества сестёр Тройственного узла в Дамаске, написала эту книгу, спасаясь от «агентов Властей».

Cross texts:

reading.moon.intro
- Elie writes of the 'secret colours of the Sun' - the blessed 'traces of Error' - weaknesses in sunlight, balancing principles in its reflection.
- 艾丽提到“太阳的秘密色彩”——被赐福的“错误痕迹”——阳光中的弱点，它倒影中的平衡准则。
- Эли пишет о «тайных цветах Солнца», достохвальных «следах немощи»: изъянах солнечного света, уравновешивающих отражение его принципов.
reading.moon
- A deeper account of these secret colours, Elie reveals, was kept at a shrine to the Three Hours of the Chancel at the 'grey rock in the sea', far from the intrigues of Sisterhood and Church. It is hidden from the common eye, but can be revealed with the arts of Sickle and Eclipse.
- 艾丽透露道，关于这些秘密色彩更为深入的描述，被藏在了位于“海中灰岩”之上，圣坛三司辰的神龛中，远离了姐妹会与教会的阴谋。寻常的注视看不见它，但可以用“镰刀与日蚀”之技艺将其揭露。
- Как следует из текста, книга, более подробно описывающая эти тайные цвета, хранилась в святилище Часов Завесы, расположенном «на серой скале в океане», вдали от интриг сестёр Узла и Церкви. Она была сокрыта от глаз обывателей, но могла быть явлена посредством серпа и затмения.

Inherits: _book

Inherited by: None

Aspects: 14mystery.moon period.solar w.greek 4cost.tally r.sickle.eclipse 14soph codex readable thing

Induces: None

Slots:

Label:
- Soul
- 魂质
- Душа
Description:
- I'll need to apply myself.
- 我需要亲自履行。
- Я должен сделать усилие.
Essential: NoneRequired: abilityForbidden: fatiguedGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Skill?
- 技艺？
- Навык?
Description:
- Optionally, use a Skill.
- 选择一项技艺。
- Как вариант, можно применить навык.
Essential: NoneRequired: skillForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Memory?
- 回忆？
- Воспоминание?
Description:
- Optionally, use a Memory.
- 选择一种回忆。
- Как вариант, можно использовать воспоминание.
Essential: NoneRequired: memoryForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None