Room: gullscrytower2
Copy
Copy
Locked label:
- Howling Chamber
- 狂风咆哮的房间
- Воющая комната
Locked description:
- Great chunks have been torn from the walls of this room. The wind roams the place like a trapped beast, battering to and fro.
- 这个房间的墙壁被某种生物撕去了一大块。风如被困的野兽一般在这地方游荡，到处肆虐。
- От стен этой комнаты были отбиты огромные куски. Ветер здесь мечется, будто загнанный зверь.
Label:
- Gullscry Tower: Eales' Room
- 鸥鸣塔：伊尔斯的房间
- Чаячья башня: комната Илза
Description:
- Eales Dewulf inherited his father Valentine's madness, and was found unfit to inherit, so his sister Eva held the Isle in his stead. When his fits of violence became uncontrollable, he was confined here in the tower, where his sister would visit him three times a week - until his escape, some time in the late 1720s. Eales's ultimate fate remains unknown.
- 伊尔斯·德沃尔夫继承了他的父亲瓦伦丁的疯狂，被认定为不适合继承男爵之位，所以他的妹妹伊娃代替他掌管这座岛屿。当他的突发性暴力行为变得难以控制时，人们将他软禁在了塔楼的这个房间里。他的妹妹每周来探望他三次——直到他在18世纪20年代末逃脱。伊尔斯最终的命运无人知晓。
- Илз Девульф унаследовал безумие своего отца Валентина и был признан неспособным наследовать, поэтому остров отошёл к его младшей сестре Эве. Когда он больше не мог сдерживать буйные припадки, его заключили в башню, где сестра навещала его три раза в неделю, – вплоть до побега, который произошёл в конце 1720-х годов. Дальнейшая судьба Илза нам неизвестна.
Period: period.baronial
Unlock:
- Label:
- #UI_ROOMINPUT_LABEL#
- Unlocalized for ZH-HANS
- #UI_ROOMINPUT_LABEL#
- #UI_ROOMINPUT_DESCRIPTION#
- Unlocalized for ZH-HANS
- #UI_ROOMINPUT_DESCRIPTION#
assistanceRequired: 11
knock11
sky11
winterForbidden: None