Element: t.bookofmiah

Element: t.bookofmiah
Copy

Label:

Book of Miah
《弥阿之书》
Книга Миаха

Description:

An account of the 'five visits of the Desert Wanderer' - probably the Hour called the Vagabond - to the city Miah. She begins as a delighted child - perhaps even a mortal - but things then go badly…
记述了“沙漠漫游者的五次造访”——可能是被称为浪游旅人的那位司辰对弥阿城的造访。她最开始是个快乐的孩子——可能甚至只是个凡人——但之后事态愈发糟糕……
Описание «пяти визитов Пустынной Странницы» (речь, скорее всего, идёт Скиталице) в Миах. Первый свой визит она наносит восторженным ребёнком, – возможно даже смертным – но события принимают всё более неудачный оборот...

Cross texts:

reading.rose.intro
- 'In her second visit, she came as Laughingthrush. Her heart was bright within, her beak was ripe with song, but in the first moment her feathers touched the city stones, the laughter began….'
- “第二次造访时，她化为笑鸫。她的内心轻松愉悦，她的喙中饱含欢歌。但在她的羽毛碰触到城市的岩石的那一刻，那笑声便开始……”
- «Второй визит она совершает в облике Кустарницы. Юным и ярким было её сердце, и клюв её полнился песней, но стоило её перьям коснуться мостовых Миаха, как она разразилась смехом...»
reading.rose
- The Wanderer's penultimate visit is as Centipede, whose 'venom cracks stone'. Miah is abandoned to the desert. But she returns one last time, again as Laughingthrush, with four other Hours who take the shape of birds, 'to celebrate the First Roost above the bones of her hated kin.'
- 在倒数第二次造访时，漫游者化为蜈蚣，她的毒液“让岩石开裂”。弥阿被弃于沙漠。而她最后一次归来时，再次化为笑鸫，与同样变成鸟形的另外四位司辰一起，“在她可憎亲族的白骨上庆贺第一栖木的建立。”
- Предпоследний визит она совершает уже как Сколопендра, «чей яд способен расколоть камень». Миах поглощает пустыня. Но Странница возвращается туда ещё раз, – вновь в образе Кустарницы и в сопровождении четырёх других Часов в птичьем облике – «дабы восславить первое Гнездовье на костях ненавистных ей родичей».

Inherits: _book

Inherited by: None

Aspects: 10mystery.rose period.dawn w.hyksos 5cost.tally r.sandstories 10soph codex readable thing

Induces: None

Slots:

Label:
- Language
- 语言
- Язык
Description: NoneEssential: NoneRequired: s.hyksosForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Soul
- 魂质
- Душа
Description:
- I'll need to apply myself.
- 我需要亲自履行。
- Я должен сделать усилие.
Essential: NoneRequired: abilityForbidden: fatiguedGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Skill?
- 技艺？
- Навык?
Description:
- Optionally, use a Skill.
- 选择一项技艺。
- Как вариант, можно применить навык.
Essential: NoneRequired: skillForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Memory?
- 回忆？
- Воспоминание?
Description:
- Optionally, use a Memory.
- 选择一种回忆。
- Как вариант, можно использовать воспоминание.
Essential: NoneRequired: memoryForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None