Element: t.wainscothistories

Element: t.wainscothistories
Copy

Label:

Description:

Subtitled 'Stories from Behind the Walls': a miscellany of non-traditional histories, including battles not generally acknowledged and countries which appear on no map, told in a playful, apparently fictional manner.
一本关于非常规历史的杂录，副标题为“发生在墙壁背后的故事”。书中记有数个不广为人知的战役和从未载于地图的国家，文风戏谑，明显带有虚构成分。
Сборник необычных версий Истории с подзаголовком «Повести из-за стен». Повествует о никому не известных битвах и странах, которых не найти ни на одной карте. Из-за лёгкого стиля изложения можно подумать, что всё описанное – выдумка.

Cross texts:

reading.lantern.intro
- Gore does not mention the Mansus directly, but constant coy metaphorical references to 'Ascending the Staircase of Years', to 'the Doors of Sleep', and to 'the Blue Light of Dawn' suggest he had commerce with the unseen world.
- 作者戈尔并未直接提及漫宿，但其通篇拐弯抹角的比喻，从“在岁月阶梯上攀升”，到“睡梦之门”，再到“蓝色晓光”都透露出他触碰到了不可见的世界。
- Гор не говорит об Обители напрямую. Впрочем, судя по множеству уклончивых метафоричных отсылок к «восхождению по лестнице лет», «дверям сна» и «синему свету зари», автор знаком с незримым миром не понаслышке.
reading.lantern
- 'It was common in that time to speak of the Division of the Sun; by which Contemporaries understood, the irruption of Barbarian Forces, and of their uncouth Gods.'
- “在那个时代，谈论太阳的分裂是件平常事；当时者便是由此了解蛮族势力连带他们粗鄙的诸神的入侵的。”
- «В то время многие говорили о рассечении Солнца, под коим разумелось вторжение варварских племён с их дикарскими богами».

Inherits: _book

Inherited by: None

Aspects: 6mystery.lantern period.baronial 3cost.tally r.auroralcontemplations 6soph codex readable thing

Induces: None

Slots:

Label:
- Soul
- 魂质
- Душа
Description:
- I'll need to apply myself.
- 我需要亲自履行。
- Я должен сделать усилие.
Essential: NoneRequired: abilityForbidden: fatiguedGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Skill?
- 技艺？
- Навык?
Description:
- Optionally, use a Skill.
- 选择一项技艺。
- Как вариант, можно применить навык.
Essential: NoneRequired: skillForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Memory?
- 回忆？
- Воспоминание?
Description:
- Optionally, use a Memory.
- 选择一种回忆。
- Как вариант, можно использовать воспоминание.
Essential: NoneRequired: memoryForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None