Element: t.thegeminiadi

Element: t.thegeminiadi
Copy

Label:

The Geminiad i
《双生姝丽·卷一》
Геминиада, том I

Description:

A fragile manuscript, illuminated with twinned shapes of sad and luminous beauty, and with all the phases of the moon. It might be as old as the seventh century, but the language - Fucine - is much older. The cover is tooled goatskin decorated with garnet.
一本脆弱易破的手抄书，里面最引人瞩目的是一对同体孪生、光彩照人的忧郁美人形象和完整月相的图例。本书或能追溯到七世纪，而书中所用的语言——富奇诺语——则更加古老。封面用饰有石榴石的山羊皮制成。
Хрупкий манускрипт с изображениями грустной и лучезарной красавицы с двойником, а также всех фаз луны. Сам текст может восходить к VII веку, но язык записей, фуцинский, ещё древнее. Переплёт сделан из тиснёного сафьяна и инкрустирован гранатами.

Cross texts:

reading.heart.intro
- These pages outline the nature, and the doctrines, of an Hour that weaves together the willing, an Hour that is sought beneath the moon and at the water's edge: the Sister-and-Witch. The language is wilful, knotty, poetic. It'll take some untangling.
- 本书描绘了一位司辰的性质与其教义，那是一位将愿者编织在一起，位于水之缘、月之底的司辰：双生巫女。书中的语言缠结，诗意，任性。我需要花些时间解开它。
- На этих страницах изложена суть и учения Часа, который сплетает то, что стремится к единству, Часа, которого ищут под луной и у кромки воды: Сестры-и-Ведьмы. Язык изложения поэтичный и запутанный. Придётся постараться, чтобы его понять.
reading.heart
- The first volume of the Geminiad reminds us that the Sister-and-Witch has been known to manifest as the Witch-and-Sister - and that this face is always hungry, while the other face may heal. It implies connections between the Sister-and-Witch and the Hours of the upper Mansus - especially the lunar Hour called the Meniscate - but it is ambiguous on whether the Sister-and-Witch is a Mansus-Hour proper. And it speaks at length about the sadness of the two-who-are-one, the sadness that remains from their time as flesh.
- 《双生姝丽·卷一》提醒我们：众所周知，双生巫女常常以双生女巫的形象现身——并且当其中一面饥饿时，另一面仍然可以是饱足的。这暗示了双生巫女和漫宿上层司辰间的联系，特别是与其中一位名为弧月的月之司辰——双生巫女自己是否算作漫宿司辰则依旧不明。且书中用大量笔墨描绘了二位一体的悲哀，即自她们仍为血肉之躯时便留存下来的悲哀。
- В первом томе читателю напоминают, что Сестра-и-Ведьма порой является в облике Ведьмы-и-Сестры, и что во втором она всегда голодна, тогда как в первом порой несёт исцеление. Автор намекает, что между Сестрой-и-Ведьмой и Часами верхней Обители может существовать некая связь, особенно с лунным Часом Менискатой. Однако он не поясняет, входит Сестра-и-Ведьма в число Часов Обители или нет. Затем он пространно пишет о печали двух-ставших-одной – которая уходит корнями во времена, когда те имели плоть.

Inherits: _book

Inherited by: None

Aspects: 10mystery.heart period.curia w.fucine 2cost.tally r.weaving.knotworking 10soph codex readable thing

Induces: None

Slots:

Label:
- Language
- 语言
- Язык
Description: NoneEssential: NoneRequired: s.fucineForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Soul
- 魂质
- Душа
Description:
- I'll need to apply myself.
- 我需要亲自履行。
- Я должен сделать усилие.
Essential: NoneRequired: abilityForbidden: fatiguedGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Skill?
- 技艺？
- Навык?
Description:
- Optionally, use a Skill.
- 选择一项技艺。
- Как вариант, можно применить навык.
Essential: NoneRequired: skillForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Memory?
- 回忆？
- Воспоминание?
Description:
- Optionally, use a Memory.
- 选择一种回忆。
- Как вариант, можно использовать воспоминание.
Essential: NoneRequired: memoryForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None