Room: catacombs
Locked label:
- Rattling Tunnels
- 嗡鸣的洞群
- Трещащие тоннели
Locked description:
- The dead do not walk here; but their eyes are upon me. I can quell them, or I can feed them.
- 死者不会在这里行走;但它们的眼睛注视着我。我可以平息它们,或者喂饱它们。
- Мёртвые лежат смирно, но я ощущаю на себе их взгляды. Я мог бы их унять – или накормить.
Label:
- Catacombs
- 地下墓穴
- Катакомбы
Description:
- In the days of honey, those who remembered brought the bones of their dead to the grey rock in the sea. In the time of the Eagles, those who remembered brought the bones of their dead to the grey rock in the sea. In the time of the Bear-king, the clans brought the bones of their dead to the grey rock in the sea. When the Wolf-kings came, those who remembered brought the bones of their dead to the grey rock in the sea. Through all the years of Sun and Bronze, those who remembered brought the bones of their dead to the grey rock in the sea. Much is taken; much abides.
- 在蜂蜜时期,追忆者们将他们中死者的骨殖带到这海中灰岩。在群鹰时期,追忆者们将他们中死者的骨殖带到这海中灰岩。在熊王时期,追忆者们将他们中死者的骨殖带到这海中灰岩。当狼王们君临,追忆者们将他们中死者的骨殖带到这海中灰岩。历经太阳与青铜的年岁,追忆者们将他们中死者的骨殖带到这海中灰岩。失落甚多,留存亦多。
- В дни мёда те, кто помнил, возносили кости усопших на серую скалу в океане. В годы Орлов те, кто помнил, возносили кости усопших на серую скалу в океане. В годы короля-Медведя кланы возносили кости усопших на серую скалу в океане. После пришествия королей-Волков те, кто помнил, возносили кости усопших на серую скалу в океане. И даже в дни Солнца и Бронзы те, кто помнил, возносили кости усопших на серую скалу в океане. Многих нет, но многие доныне пребывают.
Period: period.dawn
Unlock:
- Label:
- #UI_ROOMINPUT_LABEL#
- Unlocalized for ZH-HANS
- #UI_ROOMINPUT_LABEL#
- #UI_ROOMINPUT_DESCRIPTION#
- Unlocalized for ZH-HANS
- #UI_ROOMINPUT_DESCRIPTION#